离席一挥杯，别愁今尚醉。
迟迟有情处，却恨江帆驶。
《出鄂州界怀表臣二首·其一》全文
- 注释
- 离席：起身离开座位。
挥杯：举杯示意告别。
别愁：离别之愁。
尚：仍然。
醉：酒醉，也指情感深重。
迟迟：迟迟不肯，形容情感深厚。
有情处：充满感情的地方。
却：转折，表示对比。
恨：遗憾，不舍。
江帆：江上的船只。
驶：快速行驶。
- 翻译
- 离开座位后举杯一饮，离别的忧愁此刻仍未消散。
那缠绵的情意迟迟不肯离去，只可惜江上的船儿却疾速远航。
- 鉴赏
诗人以豪放的笔触，抒发离别之情。"离席一挥杯"，宴席间的一举手，便是对即将离去的不舍之情的抒写；"别愁今尚醉"，似乎酒精在血液中回旋，正如心中的别绪久久不能散去。
"迟迟有情处"，表达了诗人对于某一情感或场所的留恋之情，那种不忍割舍的情怀，如同时光一般缓缓流逝；"却恨江帆驶"，转而又生出一种无奈，面对不断向前的江水与船只，内心充满了对时间急遽流逝的怨恨。
这两句诗通过对比手法，表达了诗人内心复杂的情感：既有对美好事物的留恋，也有对不可控事实的无奈。这样的抒情手法，不仅展现了诗人的深情，还透露出时代变迁与个人命运无常的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
短歌行
来日苦少，去日苦多。人生不满百，痛当奈何！
当复奈何！不如沽美酒，置此高堂上，与君长笑歌。
峻阪无停车，急川无停波。
不如沽美酒，置此高堂上，与君长笑歌。
人生不满百，当复奈何！痛当奈何！
来日苦少去日多。
古鼎歌
碧云师著金伽黎，空王殿上龙象随。
一夫长跽送古鼎，状若献宝波斯儿。
群缁来观集丈室，中有老夫曾致词。
云是山中旧时物，立诵窾识能无遗。
惟有臣寰纪君赐，用显厥考郑伯姬。
文词诘屈错盘诰，字体隐伏蟠蛟螭。
苍姬讫录世屡改，不知何代来于斯。
谢家宝树易赵璧，巨构贾与秦城齐。
鼎兮鼎兮什袭去，岁逾数纪今来归。
师闻此语重叹息，兵火连年炎九域。
金钟大镛弃路傍，总若沈沙销折戟。
珠还合浦独无恙，护持信有天龙力。
摩挲两铉湿烟雾，错落丹砂映金碧。
浊水摩尼五色兼，出海珊瑚高一尺。
呜呼羲轩之鼎真可求，禹鼎亦已沦东周。
世所用者非尔俦，或膨豕腹徒包羞。
调羹尔无与，覆餗尔不忧。
归来兮归来，北山兮菟裘。
汾阴自有为时出，切莫放光惊斗牛。
《古鼎歌》【元·谢应芳】碧云师著金伽黎，空王殿上龙象随。一夫长跽送古鼎，状若献宝波斯儿。群缁来观集丈室，中有老夫曾致词。云是山中旧时物，立诵窾识能无遗。惟有臣寰纪君赐，用显厥考郑伯姬。文词诘屈错盘诰，字体隐伏蟠蛟螭。苍姬讫录世屡改，不知何代来于斯。谢家宝树易赵璧，巨构贾与秦城齐。鼎兮鼎兮什袭去，岁逾数纪今来归。师闻此语重叹息，兵火连年炎九域。金钟大镛弃路傍，总若沈沙销折戟。珠还合浦独无恙，护持信有天龙力。摩挲两铉湿烟雾，错落丹砂映金碧。浊水摩尼五色兼，出海珊瑚高一尺。呜呼羲轩之鼎真可求，禹鼎亦已沦东周。世所用者非尔俦，或膨豕腹徒包羞。调羹尔无与，覆餗尔不忧。归来兮归来，北山兮菟裘。汾阴自有为时出，切莫放光惊斗牛。
https://shici.929r.com/shici/PmBLBXn.html
宿玉女峰
假榻玉女峰，主人有深意。
玄谈出无语，妙语入不计。
澄明纵横发，沕潏左右至。
不言求生难，但曰待死易。
色境透关过，总是平稳地。
优游卅五年，何曾有颠踬。
随时翊火食，无即行坐憩。
既识上山真，宁迷下山伪。
颜虽不桃花，亦不霜草悴。
要之非矫亢，只是不出位。
我生日奇蹇，未觉久自弃。
一雨悟无学，恇然莽无寄。
松林延幽风，倏忽天乐沸。
如此有余中，肯作希夷睡。