梨花院落春宵短。
- 注释
- 梨花:春天开放的白色花朵,象征纯洁。
院落:私人住宅的庭院。
春宵:春天的夜晚,常指良宵美景。
短:形容时间过得快,感觉短暂。
- 翻译
- 梨花盛开的庭院里,春夜显得格外短暂。
- 鉴赏
"梨花院落春宵短"一句,描绘了一幅静谧的夜晚景象。诗人通过“梨花”这种常见而又带有淡雅之意的植物,把读者引入一个古典园林的氛围中。在这里,“梨花”不仅是春天的一个象征,同时也暗示了季节的转换和时间的流逝。"院落"则更深化了这种私密与封闭的空间感,诗人似乎在诉说着夜晚的宁静与孤独。
“春宵”一词,更增添了一丝哀愁之情。在这里,“短”字用得极妙,不仅形容了春夜的短暂,也隐含了时间易逝、美好不长的情感。整句诗通过简洁的笔触,却勾勒出了一个深邃而又略带忧伤的意境,是对春宵美景的一种独特感受和表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
