沙鸟与山麋，由来性不羁。
可凭唯在道，难解莫过诗。
任笑孤吟僻，终嫌巧宦卑。
秉慵恩地恕，冷澹好僧知。
华省惭公器，沧江负钓师。
露花春直夜，烟鼓早朝时。
世路多艰梗，家风免坠遗。
殷勤一蓑雨，秪得梦中披。
《试笔偶书》全文
- 拼音版原文全文
试 笔 偶 书 唐 /郑 谷 沙 鸟 与 山 麋 ，由 来 性 不 羁 。可 凭 唯 在 道 ，难 解 莫 过 诗 。任 笑 孤 吟 僻 ，终 嫌 巧 宦 卑 。乖 慵 恩 地 恕 ，冷 淡 好 僧 知 。华 省 惭 公 器 ，沧 江 负 钓 师 。露 花 春 直 夜 ，烟 鼓 早 朝 时 。世 路 多 艰 梗 ，家 风 免 坠 遗 。殷 勤 一 蓑 雨 ，只 得 梦 中 披 。
- 注释
- 沙鸟：水边的小鸟。
山麋：山中的鹿。
由来：自古以来。
道：道德或道义。
诗：诗歌，也指深奥难解的事物。
孤吟：独自吟诗。
巧宦：善于钻营的官职。
慵：懒散。
恩地恕：得到宽恕的恩典。
华省：显赫的官署。
沧江：江水，比喻隐居之地。
钓师：隐士，钓鱼者。
蓑雨：蓑衣上的雨水，象征风雨。
秪得：只能，仅能得到。
- 翻译
- 沙鸟和山麋，自古以来习性不受拘束。
能够依赖的唯有道义，最难理解的莫过于诗歌。
任凭他人嘲笑我孤僻的吟唱，始终看不起那些巧取高位的官员。
我懒散的性格得到宽恕，冷淡的性格只有僧人才能理解。
在显赫的官场中我感到惭愧，因为我是不适合做官的人，更愿效仿渔夫在江湖中生活。
夜晚露珠装饰的花朵，清晨炊烟伴随的鼓声。
世间的道路充满艰难，但我会保持家族的优良传统。
尽管风雨交加，我还是满怀热情，只求在梦中披上蓑衣，享受那份宁静。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人郑谷的作品，名为《试笔偶书》。诗中表达了诗人对自由不羁生活的向往，以及他对于诗歌创作的独特理解和高标准。
"沙鸟与山麋，" 开篇即以自然界中的野生动物形象来比喻自己独立自由的心性。"由来性不羁" 强调了这种本性难以约束的特点。
接下来的 "可凭唯在道，难解莫过诗"，表明只有通过道德和诗歌才能真正领悟和传达这种超脱世俗的情怀。"任笑孤吟僻，终嫌巧宦卑" 则透露出诗人对于流于世俗、追求功名利禄的生活方式持批判态度。
"秉慵恩地恕，冷澹好僧知" 这两句通过对比，表现了诗人对于同情和宽容的理解，以及他倾向于一种超然物外、淡泊明志的人生态度。"华省惭公器，沧江负钓师" 则是说诗人的才华和抱负不仅仅局限在个人修养上，还要像古代的渔夫一样，将知识和智慧传承下去。
"露花春直夜，烟鼓早朝时" 描述了清晨的景象，通过自然美景来表达诗人对时间流逝的感慨。"世路多艰梗，家风免坠遗" 则是说现实世界充满挫折和挑战，但家庭的传统和精神价值却能保持不受玷污。
最后，"殷勤一蓑雨，秪得梦中披" 用了细雨如织网，以及在梦境中解开束缚的意象来表达诗人对待人接物、深入人心的真挚情感，以及他对于精神自由和内心世界的追求。
总体而言，这首诗以其独特的意象和情感，展现了诗人对于生活、艺术和精神境界的深刻理解。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
秋日有感
秋水澹澄澈，秋山郁嵯峨。
我游溪山亭，山空水增波。
感此物华暮，风林摇落多。
惟有青青松，独立不改柯。
乔然傲霜霰，岁晏将如何。
何元静以诗索花次韵诗尾致剪花之约
城南有客身倦游，饭无脱粟衣无裘。
短墙雨湿花木晚，穷巷草深篱落秋。
心常自许玉川辈，人言恐是原宪流。
千奴安得封君禄，偶有一花聊可目。
綵椽作架恐未暇，春到听花飞上屋。
衡门无酒客不知，寒谷少春花更迟。
慇勤未足供一笑，惭愧烦君作好诗。
谁遣春风吹急雨，枝头会见花无数。
夜窗月白得暗香，晓枕风微战轻素。
已办并州快剪刀，为剪长条送春去。
君当酿酒买肥羔，莫倚匆匆陈草具。