平生畏长夏，一念愿清秋。
如何遇秋至，不喜却成愁。
书册秋可读，诗句秋可搜。
永夜宜痛饮，旷野宜远游。
江南万山川，一夕入寸眸。
请办双行缠，何处无一丘。
《感秋五首·其五》全文
- 翻译
- 我一生都畏惧漫长的夏天，一心期盼清爽的秋天来临。
然而秋天到来时，为何我却感到忧愁而非喜悦？
秋天适合阅读书籍，寻找佳句。
在漫漫长夜里，最适合畅饮；在广阔的田野上，适宜远足旅行。
江南的千山万水，仿佛一夜之间尽收眼底。
即便身处繁华，也渴望能有一处静谧的山丘陪伴。
- 注释
- 长夏：炎热的夏天。
清秋：清爽的秋天。
秋至：秋天的到来。
愁：忧愁。
书册：书籍。
诗句：诗词。
永夜：漫漫长夜。
痛饮：畅饮。
旷野：广阔的田野。
远游：远足。
江南：江南地区。
万山川：千山万水。
双行缠：相伴同行。
一丘：一处山丘。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里的作品，名为《感秋五首·其五》。通过这短短的几句话，诗人表达了对秋天的复杂情感和深刻体验。
“平生畏长夏，一念愿清秋。”这里表达的是对酷热夏日的忧虑与渴望凉爽秋季的心情。长夏之久，使人感到烦躁，而一想到清新的秋天，就不禁产生了希望和向往。
“如何遇秋至，不喜却成愁。”当秋天真正来临时，原本期待的喜悦却转变成了忧愁。这可能是因为秋天带来的凉爽气候让人感受到岁月更迭、光阴荏苒，引发了对时间流逝和生命短暂的思考。
“书册秋可读，诗句秋可搜。”在这样的季节里，即便是翻阅书籍或寻找诗句，也都显得格外安适。似乎秋天的气息能激发人的文学创作欲望，让人更易沉浸于文化艺术之中。
“永夜宜痛饮，旷野宜远游。”在漫长的秋夜，适合举杯痛饮；而辽阔的田野，也是远足旅行的绝佳时节。诗人通过这两句，描绘了秋天的宁静与美好，以及它对人的生活和心灵的影响。
“江南万山川，一夕入寸眸。”这里描写的是江南地区众多的山川，它们在短暂的一夜之间，都能映照进诗人眼中。这一句充满了对自然景观的赞美之情，也显示出诗人的艺术功力，能够以极简练的笔触勾勒出壮丽的江南风光。
“请办双行缠，何处无一丘。”这两句则表达了诗人对于书卷和田园生活的向往。希望在某个地方拥有自己的土地和书籍，以此作为精神的栖息之所。"何处无一丘"意味着诗人对隐逸生活的渴望，不论是在何处，只要有片土可依，即可心满意足。
总体来说，这首诗通过诗人的内心独白，展现了秋天给人带来的情感复杂性，以及它激发人们对于生命、自然和文化的深刻思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
嘉菊
内园植物真奇特，一种秋花开五色。
玛瑙葳蕤琥珀黄，胭脂隐映铅华白。
由来托根得所宜，造化生成雨露滋。
喜见幽芳出上苑，何须佳色羡东篱。
今晨拜舞承恩渥，诏命中官送馆阁。
秾艳偏含晓日明，贞姿独傲秋霜薄。
对此感激怀深恩，尝闻餐菊可延年。
愿祈圣寿齐天地，岁岁花开向御筵。