可怜台上谷，转目已阴繁。
不解诗人意，何为乐彼园。
《咏谷》全文
- 拼音版原文全文
咏 谷 宋 /王 安 石 可 怜 台 上 谷 ，转 目 已 阴 繁 。不 解 诗 人 意 ，何 为 乐 彼 园 。
- 翻译
- 多么可怜的舞台谷，转眼间已是阴云密布。
不明白诗人的深意，为何在那花园中寻乐？
- 注释
- 可怜：形容令人怜悯或可惜。
台上谷：可能指舞台或者山谷，也可能暗指某种表演场地。
转目：转眼之间，形容时间之快。
阴繁：阴云密布，形容天气阴沉。
不解：不明白，不理解。
诗人意：诗人的意图或深层含义。
何为：为什么，什么原因。
乐彼园：在那花园中寻找快乐。
- 鉴赏
这首诗名为《咏谷》，出自北宋时期著名文学家、政治家王安石之手。王安石不仅在政治改革方面有着深远的影响，其文学作品也颇受后世推崇。这短短四句，蕴含了丰富的情感和独到的见解。
首句“可怜台上谷”，诗人以一种同情的态度描绘了一幅画面：一个位于高台之上的谷地，它可能因为位置的不易接近而显得有些孤寂。这里的“可怜”二字，透露出诗人对自然景物的细腻感受。
接着，“转目已阴繁”，诗人通过动作来传达情绪：当他转移视线去关注那个谷地时，发现它已经被浓密的阴影所笼罩。这两句交织出一种淡淡的忧郁氛围，使人不由得思考那谷地背后的故事。
第三句“不解诗人意”，表达了诗人对前人诗作中某种情感或寓意的不解。这里的“不解”并不单纯是知识上的不了解，而是一种深层次的情感共鸣和理解上的困惑。
末句“何为乐彼园”，诗人质疑为什么那些古代诗人们会对那样的自然环境感到快乐。这一问，既展现了诗人对先贤作品的思考，也反映出王安石自己对于自然美与人生价值的独到见解。
总体而言，这首小诗以简洁的语言和深邃的情感，勾勒出了一个关于自然、历史与个人情怀交织的复杂画面。它不仅展示了诗人的文学才华，也折射出其对人生哲理的独特思考。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
满江红·其一寿传府尹九月初十
瑞霭长安，京城里、非烟非雾。
须信道、岳钟神秀，再生商傅。
节过重阳才一日，祥开蓬岛群仙聚。
见箕星、昴宿辉文昌，欣初度。五马贵，荣朝著。
人品异，多文富。况清廉如水，襦歌督府。
伫想君正烦燮理，一封召入为霖雨。
指庄椿、祝寿八千春，从今数。
最高楼.寿翁簿二月初十
中和节过，捻指又经旬。逢盛旦，诞生申。
当年昴宿呈佳瑞，今朝南极见箕星。
寿而昌，年未老，绿袍新。
宝鸭沉烟堂上袅，珠翠捧、椒觞满斟。
来庆贺，尽佳宾。
彩戏斑斓多桂子，更看兰玉列阶庭。
桓庄椿，祝遐算，八千春。