露坐看沟月，飘然风度荷。
珠跳散作点，金涌合成波。
老失芳岁易，静知良夜多。
陵秋久不寐，吾乐岂弦歌。
《露坐》全文
- 注释
- 露坐：独自坐着。
沟月：沟边的月亮。
飘然：轻盈的样子。
风度荷：微风吹过的荷花。
珠跳：露珠跳跃。
散作点：分散成点点。
金涌：金光涌动。
合成波：汇聚成波纹。
老失：随着年老失去。
芳岁：美好的岁月。
易：容易。
静知：静心才明白。
陵秋：深秋。
久不寐：长久不能入睡。
吾乐：我的快乐。
岂：难道。
弦歌：音乐歌舞。
- 翻译
- 独自坐在月光下的沟边，微风吹过，仿佛荷花在飘摇。
露水滴落，像珍珠跳跃成点点星光，金光闪烁汇聚成波纹。
年华老去，美好的时光容易流逝，静心方知夜晚漫长。
秋天已深，我久久无法入眠，我的快乐并非来自音乐歌舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。开篇“露坐看沟月，飘然风度荷”，诗人坐在露天之下，看着月光洒在小溪之中，微风拂过荷叶，带来一丝清凉和自然之美。这两句通过对月亮与水面、风与植物的描写，营造出一种恬静闲适的氛围。
接着“珠跳散作点，金涌合成波”，这里借用了珍珠落水、金光汇聚的意象来形容溪流的美丽。珍珠般的水花在月光下四处飞溅，而金色的光线则汇集成波，展示了诗人对自然之美的细腻描绘和深切感受。
“老失芳岁易，静知良夜多”表达了诗人对于年华流逝的感慨。在这宁静的夜晚，他意识到美好的时光不再，但好在这样的安静之夜却难能可贵，频频降临。这两句传递出一种对时间流逝的无奈，以及对当前平和生活状态的珍惜。
最后，“陵秋久不寐，吾乐岂弦歌”则更深入地表达了诗人内心的宁静与满足。诗人长久以来未曾有过失眠之苦，这种长时间的安睡象征着他内心的平和。即使是秋天容易引起思绪的季节，他也能保持内心的喜乐，就像弦上奏出的美妙歌曲一样。
整首诗通过对夜景的描写，表现了诗人对于自然之美的赞赏，以及面对岁月流逝时的心态和情感。诗中充满了对宁静生活的向往和珍惜，对于内心世界的平和与喜乐的体验。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
新桐庐知县员外端修节行富有才名九霄未展于奋飞百里暂劳于绥抚言之美任即动征桡敢赋恶诗用伸攀送
词笔淩云正后生，安贫守道住神京。
昔年南国无虚誉，今日终朝有令名。
杨柳岸边挥袂去，木兰舟里载书行。
琴堂莫作多时计，碧落方开万里程。
游龙潭
秦山破碎天上来，女娲仙去空崔嵬。
中悬鸣玉二千尺，下有百尺青铜开。
居龙变化出嘘吸，雨暗云昏鬼神入。
我来坐石秋水闲，云影扶疏落空湿。
浮丘容成不可俟，摩挲青壁著名字。
两翁下游会有时，访我钟陵五松寺。