929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《过覃氏水南别墅》
《过覃氏水南别墅》全文
宋 / 张嵲   形式: 古风

销忧苟自诬,策杖来幽墅。

浮舟绝碧水,蹑履遵远步。

置酒危埼亭,开襟面孤屿。

川浅不兴波,春阴易成暮。

杂花开照牖,细草生侵路。

虚槛满夕岚,空阶连水雾。

物变知节暄,地僻嗟所寓。

干戈莽未定,胜集何能屡。

觞咏答佳游,更筹促归驭。

一水限山城,风烟眇回顾。

(0)
拼音版原文全文
guòqínshìshuǐnánbiéshù
sòng / zhāngniè

xiāoyōugǒuzhàngláiyōushù

zhōujuéshuǐnièzūnyuǎn

zhìjiǔwēitíngkāijīnmiàn屿

chuānqiǎnxīngchūnyīnchéng

huākāizhàoyǒucǎoshēngqīn

kǎnmǎnlánkōngjiēliánshuǐ

biànzhījiéxuānjiēsuǒ

gānmǎngwèidìngshèngnéng

shāngyǒngjiāyóugèngchóuguī

shuǐxiànshānchéngfēngyānmiǎohuí

翻译
为排解忧虑,我竟自欺欺人,手持拐杖来到这隐秘的别墅。
驾舟漂浮在碧绿的水面,踏上鞋子踏上遥远的旅程。
在险峻的亭子上摆设酒席,敞开胸怀面对孤独的小岛。
河流浅显不生波澜,春天的阴云容易使傍晚提前来临。
各种花朵照亮窗户,细草蔓延到小路上。
空荡的栏杆被傍晚的山岚填满,台阶边萦绕着水汽。
通过自然变化感知季节的温暖,身处偏僻之地感叹居处的简陋。
战乱尚未平息,美景聚会怎能频繁举行。
举杯吟诗回应美好的游览,夜色催促我加快回家的步伐。
一条河隔断了山城,回首望去,风烟迷茫。
注释
销忧:排解忧虑。
诬:自欺欺人。
策杖:手持拐杖。
幽墅:隐秘的别墅。
浮舟:驾舟漂浮。
遵:踏上。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日游览的一幕,通过对景物的细腻描写和个人情感的抒发,展现了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。

“销忧苟自诬,策杖来幽墅。”开篇便以轻松愉快的心态出游,放下烦恼,用手杖作为伴侣,步入幽静的地方。这里的“销忧”表明诗人有意识地想要摆脱日常的忧虑,而“策杖”则是古人出行时常用的随身物品,既可做为辅助工具,也带有一种文学修养的象征。

“浮舟绝碧水,蹑履遵远步。”诗人乘坐小舟漂浮在清澈的水面上,脚踏轻便的鞋履,一路走得很远。这里的“碧水”映衬出大自然的清新,而“遵远步”则表达了诗人对远行的向往。

“置酒危埼亭,开襟面孤屿。”在一个高处的亭子里摆放着美酒,诗人解开衣襟,对着那座孤独的小山。这里的“置酒”是为了享受自然景色时的一种愉悦,“开襟”则显示出一种舒适自在地放松。

“川浅不兴波,春阴易成暮。”河流因水浅而没有波浪,春天的阴霾容易使白昼变为黄昏。这个意象描绘了一个平和且稍显忧郁的自然景观,同时也暗示了时间流逝。

“杂花开照牖,细草生侵路。”各种各样的花朵在窗棂上开放,而细小的野草则沿着道路悄然生长。这两句增添了一份生机勃勃的春日景象,同时也反映出诗人对周遭环境的细腻观察。

“虚槛满夕岚,空阶连水雾。”晚霞之中充满了山峦的轮廓,而空荡荡的台阶则与水面上的薄雾相连。这里的“虚槛”和“空阶”营造了一种超脱尘世、淡出红尘的意境。

“物变知节暄,地僻嗟所寓。”万物在变化中显露出节气的温暖,但诗人对于这偏远之地却感到有些哀伤。这里透露了诗人对环境的感受以及他内心的某种不舍。

“干戈莽未定,胜集何能屡。”战争的硝烟尚未平息,而胜利的果实又怎能经常得到。这两句似乎是诗人的喟叹,表达了对和平的渴望与不安。

“觞咏答佳游,更筹促归驭。”举杯对着美好的旅行回味,同时也在考虑何时该结束这次旅程返回。这里的“觞咏”和“更筹”都是诗人对此次游历的珍惜与不舍。

“一水限山城,风烟眇回顾。”一条河流环绕着山城,而远处的风和烟雾都变得模糊,使得往昔的回忆也随之朦胧。这最后两句通过对景物的描写,强化了诗人对于这次旅行记忆的珍视以及对即将离别的不舍。

总体而言,这首诗以清新自然的笔触勾勒出一幅生动的春日游览图景,同时也流露出诗人内心的感慨和对远行的向往。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

夜飞鹊.乙卯中秋

金波暧斜汉,流照屏山。桦烛冷散青烟。

珠帘欲上美人去,谁家今夜今年。

当窗乱云雾,恣霓裳狂舞,换谱钧天。

乘风汗漫,问琼楼、何似人閒。

多事桂宫仙斧,七宝尚凌虚,装缀婵娟。

阑外秋香泣露,移盘清泪,消尽金仙。

广寒殿阙,怕常娥、不许流连。

共孤光谁与,不成把盏,北望凄然。

(0)

洞仙歌.过玉泉山

残衫剩帻,悄不成游计。满马西风背城起。

念沧江一卧,白发重来,浑未信、禾黍离离如此。

玉楼天半影,非雾非烟,消尽西山旧眉翠。

何必更繁霜,三两栖鸦,衰柳外、斜阳馀几。

还肯为、愁人住些时,只呜咽昆池,石鳞荒水。

(0)

天香.珠兰

分畹青瓷,通帘翠押,酥怀晚艳多丽。

㔩叶无尘,宫黄初麝,小馥度人疑醉。

素纤细摘,清露湿、珠娘秋佩。

钗串新装钿粟,衣络旧融檀泚。一瓯点将春焙。

话恹恹、瘴乡身世。谁省旧香消黯,渐凝鲛泪。

孤醒阑宵似水。怕零乱、流苏梦难理。

自剪南沈,芳心倦矣。

(0)

法驾导引·其二代寿丹山

二月八,二月八,长见醉桃腮。

天上玉堂怀旧草,面前金鼎又无梅。除是老翁来。

(0)

望江南·其十四

家山好,凡事看来轻。

一壑尽由侬饾饤,三才不欠你称停。有耳莫闲听。

静地里,点检这平生。

著甚来由为皎皎,好无巴鼻弄醒醒。背后有人憎。

(0)

望江南·其六

家山好,底事尚忘归。

但我辞荣还避辱,从渠把是却成非。跳出世关机。

将五十,老相已相催。

争得气来有甚底,更加官后亦何为。奉劝莫痴迷。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51