潦倒无成困一邦，江湖姓字可曾香。
兴来且泛三杯酒，老去从添两鬓霜。
画思诗情虽我有，名缰利锁任渠忙。
寒窗兀坐浑无事，閒阅离骚诵九章。
《五用韵奉酬见寄·其二》全文
- 翻译
- 生活落魄无所建树，困顿一国，名声在江湖是否还留有余香。
兴致来时就痛饮三杯酒，年岁渐长，白发也悄悄增添。
虽然我富有画意诗情，但名利的束缚任由他人忙碌。
独自坐在冷清的窗前无所事事，闲暇时朗诵《离骚》的九章篇章。
- 注释
- 潦倒：形容生活贫困，不得志。
一邦：指国家或地区。
江湖姓字：指在民间或文人圈子中的名声。
香：比喻名声的好坏。
兴来：心情愉快的时候。
泛：随意地喝。
两鬓霜：形容头发斑白，暗示年纪大。
画思诗情：绘画和诗歌的灵感与情感。
名缰利锁：比喻名利的束缚。
寒窗：寒冷的窗户，常用来形容刻苦学习的环境。
兀坐：独自坐着。
离骚：屈原的代表作，这里泛指古诗词。
九章：《离骚》中的九篇诗章。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家杨公远所作，名为《五用韵奉酬见寄（其二）》。从内容上看，这是一首表达个人抱负不能施展、时局艰难以及对朋友深厚情谊的诗篇。
“潦倒无成困一邦”一句，直抒胸中的块垒之感，国家多难，个人的理想和抱负无法实现。接着，“江湖姓字可曾香”则是说尽管个人名声或家族曾经显赫，但现如今却已不再。
“兴来且泛三杯酒”表达了诗人在愁绪满怀之时，仍然希望借助酒精暂时忘掉烦恼。而“老去从添两鬓霜”则是感叹时光易逝，自己年华老去，头发也渐渐斑白。
“画思诗情虽我有”表达了诗人内心充满着文学和艺术的追求与激情，但“名缰利锁任渠忙”则是说尽管如此，他仍然被世俗的名利束缚，无法自在。
最后，“寒窗兀坐浑无事”描绘了诗人独坐在冷清的书房中，无所事事。紧接着，“閒阅离骚诵九章”则显示出他即便是在闲暇之时，也会阅读古代文学巨作《离骚》，并且背诵其中的九篇文章。
总体来看，这首诗不仅展现了作者个人的苦闷，更反映了当时社会动荡不安、个人抱负难以实现的普遍心声。同时，通过对古典文学的引用和吟咏，也表现出诗人对于传统文化的珍视与自豪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巫山高
山十二兮同云隔，暮雨兮渺难分。
天既昏兮峡急，肠欲断兮猿闻。
山中人兮披霞衣，乘文螭兮翳桂旗。
为谁需兮然疑，魂亭亭兮来迟迟，鸠为媒兮鸩先之。
椒浆兮兰籍，君不御兮日将夕。
经滟滪兮下瞿塘，怅佳人兮天一方。