老子垂垂秋露下，九月空山天气寒。
黄花剩开且勿剪，留得一秋烟雨看。
《游清潭吕资益蟠谷十绝·其四初秋》全文
- 注释
- 老子：指诗人自己或代指有德高望重的人。
垂垂：形容年龄大或事物接近终结。
秋露：秋季早晨的露水。
九月：农历九月，秋季的一个月份。
空山：寂静无人的山林。
天气寒：天气转凉。
黄花：菊花。
剩开：仍然开着。
且勿剪：暂时不要剪掉。
一秋：整个秋天。
烟雨：如烟如雾的雨水，常用来形容朦胧的秋景。
- 翻译
- 老子在秋露渐重的时节走下山来，九月的空山气候已显寒冷。
金黄的菊花尽管还盛开，暂且不要修剪，让我们欣赏这秋天的烟雨景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初秋的山野景象。诗人以“老子垂垂秋露下”开篇，通过老树上的滴落之声营造出一种静谧而凉爽的氛围，传达了秋天的到来。接着，“九月空山天气寒”则进一步渲染了这一季节的清冷感，九月虽未至深秋，但空山中的天气已透露出一丝寒意。
在“黄花剩开且勿剪”这句中，诗人提到了还在继续开放的黄花，并劝告不要去剪伐它们。这不仅是对自然景观的一种珍视，也体现了诗人对于生命力和生长过程的尊重与欣赏。
最后，“留得一秋烟雨看”则表达了诗人希望保留这一季节的美好，以便于日后回味。这里的“烟雨”并非实际意义上的自然现象，而是用来形容初秋时节特有的景色和氛围——既有轻柔如烟的情致，也蕴含着即将到来的秋雨，预示了季节变换带来的丰富情感体验。
整首诗通过对山野自然之美的细腻描写，以及对生命力和生长过程的珍视，展现了一种超脱物外、与自然和谐共生的意境。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
临汝书院成潘水部赠独脚歌次韵奉答
大冶铄物抟阴阳，青春去我何堂堂。
西偏小搆亦颇良，不施黝垩横白杗。
捲帘正对五羊冈，树木拂檐交青苍。
祥烟紫气相回翔，坐令白日迷晶光。
文采弸彪来省郎，为我艺苑芟秽荒。
铿然制作称大方，利觜长距独擅场。
嗟予苦学未成章，点缀牺樽青与黄。
六经窟穴漱馀香，拍拍春意觉满腔。
与君对织云锦裳，著向风前聊徜徉。
欲骖麟凤游帝乡，又笑目眩心未忘。
小吏抱牍来仓皇，谓耽文字颇有妨。
广陆无车川无梁，出门万里道路长，使君局面宜更张。
桃源行为扬州王彦平太守题画
前村鸡鸣后村应，四山如城石无磴。
男耕女织自春秋，不许世尘通一径。
绕溪种桃无杂花，十里五里明朝霞。
穿花作路记来往，秦虐不到山人家。
捕鱼深入者谁子，鸣榔忽过青山趾。
溪亭老翁疑且惊，失路何人误来此。
小问市朝经几主，客云有晋今太康。
邀归恋恋作鸡黍，屈指悠悠悲海桑。
异事流传宁复再，神仙已远丹青在。
昌黎有作诚得之，馀子虽工亦何逮。
我尝三复柴桑吟，桃源楚地幽且深。
楚人雠秦不相屈，忠义谁明千载心。
竹鹤老人年九十，点染生绡墨犹湿。
楚江山水晋风神，却似身曾到原隰。
维扬太守开别筵，披图细玩春风前。
兴酣一订武陵史，为君改赋逃秦篇。
《桃源行为扬州王彦平太守题画》【明·程敏政】前村鸡鸣后村应，四山如城石无磴。男耕女织自春秋，不许世尘通一径。绕溪种桃无杂花，十里五里明朝霞。穿花作路记来往，秦虐不到山人家。捕鱼深入者谁子，鸣榔忽过青山趾。溪亭老翁疑且惊，失路何人误来此。小问市朝经几主，客云有晋今太康。邀归恋恋作鸡黍，屈指悠悠悲海桑。异事流传宁复再，神仙已远丹青在。昌黎有作诚得之，馀子虽工亦何逮。我尝三复柴桑吟，桃源楚地幽且深。楚人雠秦不相屈，忠义谁明千载心。竹鹤老人年九十，点染生绡墨犹湿。楚江山水晋风神，却似身曾到原隰。维扬太守开别筵，披图细玩春风前。兴酣一订武陵史，为君改赋逃秦篇。
https://shici.929r.com/shici/kE1f8c6.html