笋舆行处及春回，石里横斜亦见梅。
路细山长愁欲绝，可怜一笑向人开。
《山路见梅》全文
- 翻译
- 竹制的小车行过之处，春天的气息又回来了。
石头缝隙中，梅花横斜的姿态也显现出来。
- 注释
- 笋舆：竹制小车。
春回：春天来临。
石里：石头缝隙中。
横斜：横生或倾斜。
梅：梅花。
路细：山路狭窄。
山长：山路漫长。
愁欲绝：愁绪深重几乎无法承受。
可怜：可爱，引人怜爱。
一笑：微微一笑。
向人开：向着行人开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日山路行走，偶遇梅花的景象。"笋舆行处及春回"表明春天已经到来，山路上长满了新鲜的竹笋，自然界生机勃勃。"石里横斜亦见梅"则写出了诗人在崎岖的山路中发现梅花的意外之美，这里的“横斜”形象地描绘出梅枝在石缝间探头望气的姿态，显示了梅花傲寒独立的一面。
接着两句"路细山长愁欲绝， 可怜一笑向人开"则转而表达了一种情感上的共鸣。诗人行走于细长蜿蜒的山路上，心中充满了愁绪，但当他看到那梅花时，却不禁露出了微笑。这份微笑，是对梅花坚韧不拔精神的赞赏，同时也是对自然界赋予生命无声鼓舞的感激。
此诗语言简洁而意境深远，通过对山路与梅花的描绘，不仅展现了诗人对自然美景的敏锐感知和艺术创造，更透露了一种超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
秋荷
西风一夜镜湖秋，零落残春逐水流。
犹有多情双翡翠，月明梦逐采莲舟。