老干枯枝傲雪霜，何人写影向华堂。
为君补缀枝头叶，坐觉春风细细香。
《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝·其一》全文
- 翻译
- 老树干枯的枝条在风雪中挺立，
又有谁会描绘它的身影挂在厅堂。
- 注释
- 老干：老而干枯的树干。
枯枝：枯萎的树枝。
傲雪霜：在严寒和风雪中坚韧不屈。
何人：谁。
写影：描绘它的影子。
华堂：豪华的大厅或堂屋。
补缀：修补装饰。
枝头叶：树枝上的叶子。
坐觉：坐下就能感觉到。
春风：温暖的春风。
细细香：微风吹来的淡淡香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅坚韧不屈的墨竹图景，老枝干枯却在严寒中傲然挺立，仿佛在雪霜中展现出独特的生命力。诗人胡寅以杨秀才书屋中的墨竹为灵感，想象有人将这墨竹的影子描摹到华美的厅堂之中，以此增添了一份雅致。他进一步发挥想象，为这枝竹添加新叶，仿佛春风拂过，带来了缕缕清香。整体上，这首诗赞美了墨竹的孤高品格和艺术魅力，也寓含了诗人对文人士大夫清雅生活的向往。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
兰房曲戏赠王履吉效李贺
彤云旖旎霏祥光，兰椒沃壁含璚芳。
流苏袅袅开洞房，晚波绣烛摇鸳鸯。
鸳鸯双飞情宛转，紫带垂螭觉螭缓。
绿膏照粉玉缸斜，瑶鸭融春翠云暖。
海绡落枕夜何如，美人笑掷双明珠。
巫云朝敛金钗溜，不恨巫云恨花漏。