929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《金缕曲·其九》
《金缕曲·其九》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 贺新郎

绝北寒声动。渺黄昏、叶满长安,云迷章贡。

最苦周公千年后,正与莽新同梦。

五十国、纷纷入中。

摇飏都人歌郿坞,问何如、昨日崧高颂。

胪九锡,竟谁风。当初共道擎天重。

奈天教、垓下风寒,滹沱兵冻。

寂寞放翁南园记,带得园柑进奉。

怅回首、何人修凤。

寄语权门趋炎者,这朝廷、不是邦昌宋。

真与赝,可能共。

(0)
翻译
遥远北方的寒冷声音响起,黄昏时分,长安城落叶满地,云雾缭绕,章贡之地也迷失其中。
最令人痛心的是,千年后的周公,竟与篡位者王莽有着相同的梦境。
众多的小国纷纷陷入混乱,中央局势动荡。
都城的人们在歌唱郿坞,询问那是否如同昔日对嵩山的赞美。
大典上,赐予九锡之礼,最终谁能成为真正的主宰?当初人们曾认为他们肩负重任。
然而命运弄人,他们在垓下遭遇严寒,在滹沱河畔面对冰冷的军队。
寂寞的陆游写下南园记,带着园中的柑橘献给朝廷。
遗憾的是,回首过往,无人能修复那凤凰的象征。
我告诉那些趋炎附势之人,这个朝廷并非邦昌时期的南宋。
真假难辨,一切可能都在变化之中。
注释
绝北:极北之地。
渺:模糊不清。
章贡:古代地名,今江西赣州市。
周公:周文王之子,有贤德,后世常以他比喻有德之君。
莽新:指王莽篡位之事。
郿坞:秦始皇陵附近的一座宫殿。
崧高:古代山名,此处借指尊贵的地位。
九锡:古代帝王赐给功臣的九种器物,象征最高荣誉。
凤:古代传说中的瑞鸟,象征吉祥和贤明。
权门:有权势的大门,指权贵之家。
邦昌:南宋时期,张邦昌曾短暂傀儡执政。
真与赝:真实与虚假,这里指真假政权。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人刘辰翁所作,名为《金缕曲(其九)》。从诗的内容来看,诗人表达了对国家命运和个人遭遇的深沉感慨。

“绝北寒声动”一句,设定了一种肃杀而又萧瑟的氛围,通过“绝北”的字眼,传递出一种边塞的孤寂与凄凉。紧接着,“渺黄昏、叶满长安,云迷章贡”,诗人描绘了一个黄昏落幕、树叶覆盖古都长安,而章贡(即今天陕西兴安之地)被云雾所笼罩的画面。这里不仅仅是景物的描写,更蕴含着时光流转与历史沧桑的情感。

“最苦周公千年后,正与莽新同梦”一句,通过对古代圣君周公的提及,以及将自己置于莽荒之世(指秦末汉初的混乱时代),诗人表达了对于历史重复和个人命运无常的感慨。接着,“五十国、纷纷入中”,则是对外族入侵中原,国家分裂的哀叹。

“摇飏都人歌郿坞,问何如、昨日崧高颂”一句,通过对古代乐府诗《郿坞》和《崧高》的提及,表达了对于往昔繁华与今日衰败的对比之感。这里“摇飏都人”可能指的是当时的人们对于过去的怀念,而“昨日崧高颂”,则是对曾经辉煌文化的追忆。

“胪九锡,竟谁风”一句,诗人表达了对于历史变迁与个人无力回天的无奈。而“当初共道擎天重”,则是在反思过去共同承担国事的往昔,而今朝却是如此。

“奈天教、垓下风寒,滹沱兵冻”一句,直接表达了诗人对于冷酷无情的自然法则和残酷战争所带来的痛苦。这里,“垓下”指的是边塞之地,而“滹沱兵冻”,则是对战乱中士兵受寒受苦的描写。

最后,“寂寞放翁南园记,带得园柑进奉”一句,是诗人对于自己淡泊名利、隐居生活的一种表达。这里“寂寞放翁”,可能是指诗人的别号或自称,而“带得园柑进奉”,则是在描述诗人带着自家园中所结的柑橘去朝廷进献,表现了一种无奈的忠诚。

整首诗通过对历史与现实的反思,对个人命运与国家兴衰的深刻感悟,以及对往昔繁华与今日衰败的哀叹,展现了诗人对于时代变迁和个人处境的复杂情感。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

题秋风纨扇图

秋来纨扇合收藏,何事佳人重感情?

请把世情详细看,大都谁不逐炎凉!

(0)

梧叶儿

芳草思南浦,行云梦楚阳,流水恨潇湘。

花底春莺燕,钗头金凤凰,被面绣鸳鸯:是几等儿眠思梦想!

(0)

永遇乐

行也无忧,坐也无闷,长安长乐。

息息绵绵,朝朝暮暮,保养神珠一颗。

闲是闲非,莫偢莫采,大忌竞争人我。

灭无明、心似寒灰,便是道人功果。

猿儿不走,马儿捉住,龙虎定中交媾。

阳降阴升,日来月往,炉炼长生药。

抽添鼎内,不须炊爨,自有九阳真火。

霜心子、明把天机,与君说破。

(0)

西江月·其一

宿酒才醒又醉,春霄欲雨还晴。柳边花底听莺声。

白发莫教临镜。过隙光阴易去,浮云富贵难凭。

但将一笑对公卿。我是无名百姓。

(0)

更漏子·其三

柳丝长,桃叶小。深院断无人到。红日淡,绿烟晴。流莺三两声。

雪香浓,檀晕少。枕上卧枝花好。春思重,晓妆迟。寻思残梦时。

(0)

泉亭

收拾风烟锁翠微,乱山穷处结岩扉。

青天不尽鸟飞尽,吴楚川原似衲衣。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51