花蕾催红欲啭莺，新愁偏傍鬓毛生。
犹怜稚子能赊酒，烂醉春盘碧涧羹。
《次韵谭彦成学士早春·其一》全文
- 翻译
- 花朵含苞待放，黄莺即将鸣叫，
新的忧愁悄悄爬上鬓角。
- 注释
- 花蕾：未开放的花朵。
催红：促使变红。
欲啭：即将鸣叫。
莺：黄莺。
新愁：新的忧愁。
偏傍：特别靠近。
鬓毛：鬓发。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春的景象，诗人通过对自然美景的描述抒发自己的情感。在首句“花蕾催红欲啭莺”中，“花蕾”指的是尚未盛开的花苞，“催红”表达了春天气候温暖，花朵即将绽放的生机勃勃。"欲啭莺"则是形容花朵即将开放的样子，如同小鸟要叫一样充满活力和朝气。
“新愁偏傍鬓毛生”一句，通过“新愁”的产生，表达了诗人内心的情感变化，而“鬓毛生”则是说头发在鬓角（即耳旁）开始生长，这里暗含了时间流逝和生命不断更新的意境。
第三句“犹怜稚子能赊酒”中，“犹怜”表示诗人对某种情景或事物持有怜悯之心，而“稚子能赊酒”则描绘了一个场景：小孩子也能够参与到成人饮酒的活动中，这可能反映出一种乡村生活的画面，充满了生动和欢乐。
最后一句“烂醉春盘碧涧羹”，“烂醉”形容人们在春天美好的环境中尽情享乐，沉浸于酒宴之中，而“春盘碧涧羹”则是描绘了一场盛大的户外宴席，可能是在山涧旁边举行的。"碧涧"给人以清澈、自然的感觉，而"羹"则指古代的一种食物，常用来祭祀或宴请宾客。
整首诗通过对春天景色的描写和生活场景的刻画，展现了诗人对美好事物的感悟，以及对生命流逝和不断更新的情感体验。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
送参议林郎中
人孰不识面，相知贵知心。
唯我与夫子，倾盖成断金。
畴昔居京邑，庀职偶相临。
肯纡钟期聪，俯听牙弦琴。
讲说三百篇，一一蒙赏音。
朅来钟山旁，休沐同搜吟。
联镳照湖侧，携手天衣岑。
飞鸣互嘤嘤，和乐长愔愔。
无诗不属和，有酒相与斟。
饷我破羌帖，佳妙同来禽。
复遗先圣像，摹写自孔林。
二年如巨蛩，一旦辰与参。
襟期自兹远，诗盟几时寻。
愿言蚤盍簪，无为徒滞淫。
送赵达明太社知江州
天上佳公子，人间少吏师。
文华绅笏服，名字冕旒知。
剸决监州日，舂容栗社时。
未成持从橐，聊复把州麾。
京邑期蒙福，湓城望宠绥。
朱轓临境土，竹马走童儿。
去兽同均辈，蠲逋继浚之。
政成遄入觐，献纳日论思。