南州本非行路难，年来行客多悲酸。
黄花白酒且今夕，惊风晚日催双翰。
一杯交欢意方属，四座相顾颜不欢。
如今守边戍不远，政合勉力劝加餐。
《同刘仲忱舍人先生郑武子饯伯氏赋两篇得圣欢二韵》全文
- 注释
- 南州：指南方地区。
行路难：行走艰难，比喻仕途或生活困苦。
年来：近年来。
悲酸：悲伤凄凉。
黄花：菊花，寓意秋意和哀思。
白酒：清酒，常用来寄托情感。
惊风：突然的狂风。
双翰：两只笔，这里指书信或离别。
一杯交欢：举杯共饮，表达欢乐之意。
意方属：心情正热烈。
四座相顾：众人环视。
守边戍：守卫边疆。
不远：距离已近。
政合：应当。
勉力：尽力。
劝加餐：互相劝慰多吃点。
- 翻译
- 南方本来不是难以行走之地，近年来过客却多带着悲伤和辛酸。
今晚让我们暂且忘却忧愁，举杯对黄花白酒，却被晚风疾日催促着离别。
杯中的酒意正浓，大家围坐一起却面带愁容。
如今守卫边疆的地方已不再遥远，我们应该振作精神，互相鼓励多吃点饭以增强力量。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞行旅的艰辛与孤独，以及对友情的珍视和生活现状的无奈。"南州本非行路难，年来行客多悲酸"两句表达了行者对于路途的艰难和时间流逝后旅人愈发增多、心境亦随之变得更加悲凉。
"黄花白酒且今夕，惊风晚日催双翰"则是在这样的背景下，诗人提议以黄花与白酒暂时忘却烦恼，但惊风和傍晚的太阳却似乎在催促着时间的流逝，加快了行者的笔墨。
"一杯交欢意方属，四座相顾颜不欢"这两句诗写的是虽然通过举杯畅饮来表达友情，但周围的人们却并不为此感到愉悦。这里表现出了朋友之间的情谊和现实中的隔阂。
最后，"如今守边戍不远，政合勉力劝加餐"则是诗人提到自己目前的状态，是在边关值勤，不远的地方便是军营。"政合勉力劝加餐"表达了尽管生活艰苦，但还是要鼓励自己增加食量，以保持体力。
整首诗通过对比和反衬，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感，以及他对于友谊、孤独和生命的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绕佛阁·其二东堂月夜，叠前韵
昨宵猛雨。今夜碧月，来共鸥语。茶梦圆否。
欲圆又破，梁间燕儿絮。小园一亩。
梧竹影里，窥见河鼓。风叶掀舞。
小荷堕粉，徘徊不能去。
夜久葛巾湿，髣髴瑶阶生白露。
风袅鬓丝，清于池上鹭。且一荐冰瓯，薄点梅醋。
画檐深处。有点点流萤，帘隙偷度。
照青编、任人看觑。
满江红.忆杭州
茜丽江山，刚宜称、词人管领。
平生事、眈诗成癖，爱山如命。
逋老与花同枕席，钱王有树衣绫锦。
学髯仙、判事小红亭，流泉冷。人白帢，垂杨映。
鱼绣尾，春波净。记前生曾打，理安钟磬。
花带绮罗兰麝气，水摇金碧楼台影。
遍人间、画扇绣屏风，西湖景。
尉迟杯.去年灯期两填此调，今年灯事寥落，燕九日酒罢，魫窗寂坐，药娥未来，用晁无咎平韵体以写岑况
落灯风。又吹起、曲水仙杏红。
今朝燕九晴和，歌管不到楼东。
梨花一钟酒，记个人、小靥现芙蓉。
围绮席、画烛金尊，去年情绪难同。想像帝里春融。
问长春旧径，可驻香骢。
彩燕金幡刚过了，纸鸢毬杖又相逢。
今宵月、双照燕秦，伴玉缸、蕙炷寂寥中。
底事姗迟，药娥怕上帘栊。
月华清.题余秋室画《晚香玉》便面，为南海叶南雪前辈赋
轻粉钩花，明金簇蕊，九华谁写宫扇。
钿朵幽丛，露甃几番曾见。
月上时、玉鬓新扶，风动处、罗帷香满。轻展。
看湘筠几摺。瑶华一面。老辈风流未远。
更密字银钩，和歌清婉。一段秋心，诉与蛩悽蝶泫。
料有人、明玉窗前，暗回忆、素馨斜畔。香暖。
记珠江画舸，燕钗敲晚。
沁园春
建国十周，革命功成，电掣雷轰。
喜一穷二白，顿殊旧貌，千仓万廪，长兆年丰。
厂舍如林，河流似网，建社真能大且公。
谁堪比，是奔腾万马，夭矫飞龙。更看易俗移风。
把千载秕糠一扫空。
与友邦携手，高歌并进，敌人丧胆，咒诅无功。
轶美超英，昌明科学，宇宙都归掌握中。
欢相告，再十年称庆，在广寒宫。