流品是鸳鸯，翻飞云水乡。
风高离极浦，烟暝下方塘。
比鹭行藏别，穿荷羽翼香。
双双浴轻浪，谁见在潇湘。
《鸂鶒》全文
- 翻译
- 鸳鸯如同流品般自由自在，飞翔在云水之间。
在风高的时候离开遥远的海滨，烟雾弥漫时降落在下方的池塘。
它们的行为举止与白鹭不同，穿过荷花时翅膀带着香气。
成双成对地在轻柔的波浪中嬉戏，又有谁能在这潇湘之地看见呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的荷塘风光图，通过对鸳鸯的细腻描写，展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术加工。
“流品是鸳鸯”一句，以“流品”指代水中的花草，直接点出了主角——鸳鸯，它们在云水相接的地方自由翻飞，营造出一种超然物外的意境。接着，“风高离极浦，烟暝下方塘”两句，通过对风和烟的描写，勾勒出一幅动态的画面，风起时，鸳鸯离开岸边的极端之处，而在远处的水塘中，烟雾朦胧，增添了一层神秘感。
“比鹭行藏别”这句诗，则是将鸳鸯与比鹭（一种水鸟）的行为相比较，形象地表达了鸳鸯在荷花间穿梭、隐现的生动画面。紧接着，“穿荷羽翼香”一句，更具体展现了鸳鸯在荷花丛中自由穿行，它们的羽翼散发着淡淡的清香，仿佛可以闻到那沁人心脾的自然芬芳。
最后，“双双浴轻浪，谁见在潇湘”两句，描绘了鸳鸯成对在微波荡漾的水面上嬉戏的情景。它们似乎享受着这宁静而又活泼的环境，而“谁见在潇湘”则是诗人自问自答，或许是在表达自己独特的发现和感悟，亦或是在询问是否有人能看到这种美丽的场景。
整首诗通过对鸳鸯生活片段的细致描绘，不仅展现了作者观察自然的细腻眼光，更传递了一种与大自然和谐共处的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与仲弥性同次唐人二诗韵
尽日困登陟，跏趺聊对床。
岩空眩层碧，草细函幽香。
吊古谩秋思，开尊延月光。
随身不竿木，作戏且逢场。
天面无纤霭，平川灏气吞。
搘筇临阁道，拂石憩云根。
柳映山前路，烟摇水北村。
醉归风满袖，斜月在蓬门。