929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寿徐山甫》
《寿徐山甫》全文
宋 / 金履祥   形式: 七言律诗  押[麻]韵

三春芳意遍群葩,今日崧高肇锡嘉。

西馆暂为汤饼会,北堂长奉彩衣华。

祇今喜有菟裘约,此去仍标桂籍花。

吉甫重歌山甫诵,由来补衮是君家。

(0)
拼音版原文全文
寿shòushān
sòng / jīnxiáng

sānchūnfāngbiànqúnjīnsōnggāozhàojiā

西guǎnzànwèitāngbǐnghuìběitángchángfèngcǎihuá

zhījīnyǒuqiúyuēréngbiāoguìhuā

zhòngshānsòng

翻译
春天的美景充满各种花朵,今日在崇高的山峰开始赐予美好的事物。
西屋临时举办汤饼宴,北堂长久以来都充满彩色衣裳的欢乐。
如今欢喜有归隐田园的约定,这次离去仍然以科举荣华为标志。
吉甫再次吟唱,山甫也诵读,自古以来,辅佐朝政就是你们家族的传统。
注释
三春:春天。
芳意:芬芳的意象,指美好景象。
群葩:各种各样的花朵。
肇锡:开始赐予。
嘉:美好的。
西馆:西屋,宴会场所。
汤饼会:古代的一种宴会,吃汤饼(类似面条)。
北堂:家庭的主厅。
彩衣华:彩色的衣裳,象征荣耀。
菟裘:古代隐士的居所,此处指退休生活。
桂籍花:科举考试及第的象征,桂花常用来比喻科举高中。
吉甫:古人名,这里借指赞颂者。
重歌:再次吟唱。
山甫:又一人名,可能也是被赞颂者。
诵:诵读。
补衮:辅佐朝廷。
君家:你们家族。
鉴赏

这首诗是宋代学者金履祥为祝贺徐山甫而作,表达了对友人的深深祝福和对他才华的赞赏。首句“三春芳意遍群葩”以春天的繁花盛开象征着友人如春日般生机勃勃,才华横溢。次句“今日崧高肇锡嘉”祝愿他在新的阶段得到美好的赐福。

“西馆暂为汤饼会”描绘了聚会的欢乐场景,暗示着朋友间的深情厚谊。而“北堂长奉彩衣华”则表达了对家庭和睦、子孙满堂的美好期待。接着,“祇今喜有菟裘约”引用典故,祝愿徐山甫能够安享晚年,如菟裘(隐居之处)一般宁静。

尾联“此去仍标桂籍花”寓意他在仕途上继续取得优异成绩,如同桂花般芬芳。最后,“吉甫重歌山甫诵,由来补衮是君家”借用典故,赞美徐山甫的才学堪比古代贤士,将能担当重任,为国家贡献力量。

整首诗语言典雅,情感真挚,既是对友人的祝福,也是对他的学术成就的肯定,体现了诗人深厚的文化底蕴和对友情的珍视。

作者介绍

金履祥
朝代:元

猜你喜欢

偈颂十六首·其十三

净妙妙时解活计,露堂堂处有家风。

须知脱体卓然道,廓落圆通是个宗。

(0)

偈颂十六首·其六

不劳澄九鼎,流动百花新。

木鸡前树报,月磨萝镜轮。

(0)

偈颂十八首·其十三

古佛不曾过去,现在法如是。

一声婆饼焦,啼在竹林里。

(0)

题李伯时支遁相马图

月窟精神不受羁,白云野老太支离。

当时若也无人识,骏骨灵心各自知。

(0)

过青芝村观晚梅

梅花树下春风静,苔荒荠老围春井。

山翁汲泉来点茶,触残花下玲珑影。

(0)

溪上

休文垄上阴云起,雨涨定安桥下水。

渔人莫倚满溪流,见说长蛟剑为齿。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51