性懒修书苦，题诗寄海滨。
闽中今乐地，迁客旧名臣。
乍嚼槟榔涩，初餐荔颗珍。
园林春易老，乡岸雨难匀。
世虑千峰静，时贤一聘新。
闲居寻钓石，朝晚待归人。
《寄上泉州许参政福州薛端明谪居》全文
- 注释
- 性懒：形容人懒散。
修书：写信。
海滨：海边。
闽中：福建省的古称。
迁客：被贬谪的人。
初餐：第一次品尝。
荔颗：荔枝。
园林春易老：春天在园林中快速流逝。
乡岸雨难匀：家乡的雨量分布不均。
世虑：世事的忧虑。
时贤：当代的贤能之人。
闲居：闲暇时的生活。
钓石：钓鱼的好地方。
归人：回家的人。
- 翻译
- 我懒得写信，只能题诗寄给海边的朋友。
现在的福建是个快乐之地，但这里曾有许多被贬谪的官员和名臣。
初次品尝槟榔味道苦涩，新鲜荔枝则是珍贵的美食。
园林里的春天总是迅速消逝，家乡的雨却难以均匀分布。
世事纷扰，只有山峰静默，新的时代贤才不断涌现。
我在闲暇时寻找钓鱼的好地方，早晚都在期待亲人的归来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐玑创作的，题目为《寄上泉州许参政福州薛端明谪居》。诗中表达了诗人对两位被贬谪的朋友的关怀和对他们所处环境的描绘。首联“性懒修书苦，题诗寄海滨”，以自己懒得写信的懒散，转而通过诗歌传达情感，显示出对友人的深深挂念。
颔联“闽中今乐地，迁客旧名臣”赞美了福建的优美风光，同时也暗示了朋友虽遭贬谪，但仍有隐逸之乐，以及他们过去的显赫身份。颈联“乍嚼槟榔涩，初餐荔颗珍”细致描绘了闽地特有的风俗和美食，展现了当地的生活气息。
尾联“园林春易老，乡岸雨难匀”感叹时光易逝，家乡的雨季漫长，寓言人生短暂和思乡之情。接下来的“世虑千峰静，时贤一聘新”则表达了对友人超脱世俗忧虑，期待新的任命和机遇的祝愿。
最后两句“闲居寻钓石，朝晚待归人”描绘了友人在闲暇时寻找垂钓之地，日出日落都在等待远方的归人，流露出对友情的执着和对相聚的期盼。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过对景物和生活的细腻描绘，寄托了对友人的深厚情谊和对人生的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清湖早春
岸边老树柳犹枯，红入桃花果有无。
一夜绿从冰底起，谁将蓝汗染晴湖。
上饶周君梦至梅花洞吟日我家本住晦花洞一阵
帝敕王家专管竹，子猷高风谁可续。
西州间生文与可，后来特判筼筜谷。
帝敕陶家专管菊，千载渊明一影独。
分司旁出可无人，醉插齐山容杜牧。
梅花天下第一花，天下好诗翰林家。
孤山山下清浅水，疏影年年横复斜。
水中漉影出此句，美玉凿石金淘沙。
至今和靖一丘壑，敢有代者需齐瓜。
乾坤故异醯鸡翁，元来别有梅花洞。
玉堂不隔蓬与弱，自是世人肉身重。
周郎妙年有仙骨，月夜往来跨鸾凤。
自言家住梅洞中，怕泄天机称是梦。
芙蓉城主传石丁，洞天是处花冥冥。
莲花博士薇花郎，玉阶除拜时告廷。
世间善赋梅花者，定皆梅洞诸仙灵。
梅洞梅洞果何在，七十万里天常青。
《上饶周君梦至梅花洞吟日我家本住晦花洞一阵》【宋·方回】帝敕王家专管竹，子猷高风谁可续。西州间生文与可，后来特判筼筜谷。帝敕陶家专管菊，千载渊明一影独。分司旁出可无人，醉插齐山容杜牧。梅花天下第一花，天下好诗翰林家。孤山山下清浅水，疏影年年横复斜。水中漉影出此句，美玉凿石金淘沙。至今和靖一丘壑，敢有代者需齐瓜。乾坤故异醯鸡翁，元来别有梅花洞。玉堂不隔蓬与弱，自是世人肉身重。周郎妙年有仙骨，月夜往来跨鸾凤。自言家住梅洞中，怕泄天机称是梦。芙蓉城主传石丁，洞天是处花冥冥。莲花博士薇花郎，玉阶除拜时告廷。世间善赋梅花者，定皆梅洞诸仙灵。梅洞梅洞果何在，七十万里天常青。
https://shici.929r.com/shici/6fqXpb3Ybn.html
社后已未始雨酒边书
今年五月梅，昼夜雨不止。
及兹七八月，一旱乃如此。
古言了无验，社公饮旧水。
岂其世俗移，难复论常理。
里门分内竟，谁记戊与己。
诘朝始霡霂，渐作霈然喜。
破靴行荒园，沙泥濡足指。
蕉扇戴头归，声类钓蓬底。
有田谷不登，无田吾何耻。
荷锄莳蔬者，告谓土润咫。
芙蓉一二开，红蓼乱纷委。
木落楼阁出，风物甚清美。
偶兹樽酒具，小醉亦可尔。
土木愚顽姿，颓然隐吟几。
天地万古悠，微躲一稊蚁。
区区曷足云，后当知此士。