胶西高处望西川，应在孤云落照边。
瓦屋寒堆春后雪，峨眉翠扫雨馀天。
治经方笑《春秋》学，好士今无六一贤。
且待渊明赋归去，共将诗酒趁流年。
《寄黎眉州》全文
- 拼音版原文全文
寄 黎 眉 州 宋 /苏 轼 胶 西 高 处 望 西 川 ，应 在 孤 云 落 照 边 。瓦 屋 寒 堆 春 后 雪 ，峨 眉 翠 扫 雨 余 天 。治 经 方 笑 《春 秋 》学 ，好 士 今 无 六 一 贤 。（
君 以 《春 秋 》受 知 于 欧 阳 文 忠 公 ，公 自 号 六 一 居 士 。）
且 待 渊 明 赋 归 去 ，共 将 诗 酒 趁 流 年 。
- 注释
- 胶西：胶西这个地方。
孤云：孤独的云彩。
落照：夕阳。
瓦屋：瓦屋山。
寒堆：堆积的寒雪。
翠扫：青翠如洗。
治经：研读经书。
《春秋》：古代一部历史著作。
六一：指宋代学者欧阳修，号六一居士。
渊明：陶渊明，东晋诗人，以归隐著称。
赋归去：写归隐的诗篇。
流年：流逝的岁月。
- 翻译
- 在胶西的高处远望西川，它应在孤独的云彩和夕阳的映照下。
瓦屋山在春天过后堆积着寒雪，峨眉山在雨后显得更加青翠如洗。
研读经书的人嘲笑那些专注于《春秋》学问的人，如今已经没有像六一那样的贤士了。
暂且等待陶渊明那样的人写下归隐的诗篇，让我们一起趁着岁月，把诗酒畅饮。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，表达了诗人对友人的思念和对知识学问的追求。诗中“胶西高处望西川”一句，设定了一种居高临远的视角，通过这种方式来表达诗人眺望远方的心境。"应在孤云落照边"则是借景抒情，表现了诗人独自一人时那种飘渺、孤寂的情怀。
“瓦屋寒堆春后雪”一句，通过描绘积雪的场景，营造出一种凄清幽静的氛围。而"峨眉翠扫雨馀天"则是借用峨眉山的秀美景色来烘托诗人的情感世界。
“治经方笑《春秋》学”表明诗人在研究儒家经典，特别是《春秋》时的态度，同时也流露出一丝自嘲和幽默。"好士今无六一贤"则是在感叹现实中难以找到像古代那样德才兼备的人物。
“且待渊明赋归去”中的“渊明”指的是三国时期的著名诗人嵇康，他的作品有着深远的意境和哲理。"共将诗酒趁流年"则是表达了诗人希望与友人共同享受文学创作和饮酒的乐趣，以此来应对世事无常，岁月匆匆。
整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心世界的丰富与深邃，同时也透露出了一种超脱世俗、追求精神寄托的心境。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
踏歌
宴阕。散津亭鼓吹扁舟发。离魂黯、隐隐阳关彻。
更风愁雨细添凄切。恨结。叹良朋雅会轻离诀。
一年价、把酒风花月。便山遥水远分吴越。
书倩雁，梦借蝶。重相见、且把归期说。
只愁到他日，彼此萍踪别。总难如、前会时节。
天马歌
大宛汗血古共知，青海龙种骨更奇。
网丝旧画昔尝见，不意人间今见之。
银鞍玉镫黄金辔，广路长鸣增意气。
富平公子韩王孙，求买倾家不知贵。
芙蓉高阙北向开，金印紫绶从天来。
路人回首无所见，流风瞥过惊浮埃。
如何弃置归皂栈，踠足垂头困羁绊。
精神惨澹筋骨羸，举目双睛犹璀璨。
伏波马式今已无，子阿肉腐骨久枯。
举世无人相骐骥，憔悴不与驽骀殊。
神兵淬砺精芒在，宝鉴游尘肯终晦。
君今鬋剔被鸣鸾，尚能腾踏昆崙外。
双竹诗
上苑通丹禁，脩林绕玉堂。
周阿纡镂槛，并干擢新篁。
萧洒骈瑶甃，连翩拂璧珰。
虬腾双角直，鲸喷两须长。
晓泊烟华重，晴留雨气凉。
分音成律吕，齐秀待鸾凰。
碧借云霞润，清依日月光。
物情知有谓，天造固无方。
比节群诚合，虚心至道彰。
吾君愈勤德，不敢有嘉祥。