私缝黄帔舍钗梳，欲得金仙观里居。
近被君王知识字，收来案上检文书。
《宫词一百首·其五十四》全文
- 注释
- 私缝：私下缝制。
黄帔：黄色的道袍，这里指代出家人的服装。
舍：放弃。
钗梳：钗和梳子，古代女性的装饰品，代表世俗生活。
金仙观：道教寺庙名，这里泛指修行的道观。
近被：最近被。
君王：皇帝。
知识字：赏识学问或才华。
收来：召入。
案上：桌案上，代指处理政务的地方。
检文书：查阅、处理文件。
- 翻译
- 私下缝制道袍舍弃首饰，渴望能在金仙观中居住。
最近被君王赏识学问，召我入宫在案前检阅文书。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在深闺中静心织布，渴望能够居住在仙境般的金仙观。她所编织的黄帔可能象征着她对美好生活的向往和追求。诗中的“私缝”二字传达出一种隐蔽、个人化的行为，而“欲得金仙观里居”则展现了她对于远离尘世，达到精神层面自在的渴望。
"近被君王知识字"一句，可能暗示这位女子曾受到君主或权贵的赏识，她的手艺和才华得到了认可。"收来案上检文书"则表明她不仅仅是在织布，而且还在处理一些文书，这或许是她作为宫中女子的职责所在。
整首诗通过对细节的描写，勾勒出一位聪慧、才华横溢且怀有高远志向的宫廷女性形象。同时，这也反映了古代女性在封建社会中的局限性和她们对于自由与美好生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过小岭·其二
湖南近岭南，地暖少霜霰。
即无春雨膏，青山终不变。
况经三日霖，一绿万峰遍。
我时冒雨来，湿翠泼人面。
回飙揭层烟，岚光递隐见。
密雨渍颓云，模糊又一片。
宿雾松杉深，浓露藤萝罥。
生气入深山，草木郁葱茜。
樵径碧逾高，烧痕青山旋。
山畬叠鱼鳞，棱棱自筑堰。
高低畎浍盈，横溢水花溅。
溪谷酣笙镛，树杪明匹练。
应接声色劳，远近耳目眩。
衣装无寸乾，吾游岂告倦。
啼饥行
一旱逾两年，一水又三月。
雨旸既失时，灾荒遂迭出。
自从入秋来，良田再沦没。
堤防岂不严，所苦人力竭。
秋场禾不登，日渐生计拙。
比邻八九家，薄暮炊烟绝。
侧耳闻啼饥，伤心难具述。
因思良有司，救荒岂无术。
救荒救已荒，所操术已末。
要在裕其原，勿使有所缺。
因事课惰勤，尽心及沟洫。
催科鞭扑宽，民得食其力。
先事不绸缪，后悔徒操切。
琐琐乡里间，贫富相赡恤。
盖藏亦无多，人众不易活。
谁指千石囷，聊尔济仓卒。
慨此念哀鸿，浩歌肠内热。
天心本仁爱，愿民足衣食。
胡为降鞠凶，荡及万家室。
粟贵性命贱，攘夺恐骚屑。
履霜思坚冰，忧怀何时辍。
《啼饥行》【清·章上弼】一旱逾两年，一水又三月。雨旸既失时，灾荒遂迭出。自从入秋来，良田再沦没。堤防岂不严，所苦人力竭。秋场禾不登，日渐生计拙。比邻八九家，薄暮炊烟绝。侧耳闻啼饥，伤心难具述。因思良有司，救荒岂无术。救荒救已荒，所操术已末。要在裕其原，勿使有所缺。因事课惰勤，尽心及沟洫。催科鞭扑宽，民得食其力。先事不绸缪，后悔徒操切。琐琐乡里间，贫富相赡恤。盖藏亦无多，人众不易活。谁指千石囷，聊尔济仓卒。慨此念哀鸿，浩歌肠内热。天心本仁爱，愿民足衣食。胡为降鞠凶，荡及万家室。粟贵性命贱，攘夺恐骚屑。履霜思坚冰，忧怀何时辍。
https://shici.929r.com/shici/T9nTKP53.html