鼓歌满湖滨，倾城出送春。
波光明画艇，山色醉游人。
禹穴灵何在，梅梁迹已陈。
我来閒吊古，回首一沾巾。
《禹庙送春》全文
- 注释
- 鼓歌：热闹的音乐和歌曲。
滨：湖边。
倾城：全城出动。
春：春天。
波光：湖面反射的光芒。
画艇：装饰华丽的小船。
山色：山景。
游人：游客。
禹穴：大禹的遗迹。
灵：神圣或神奇。
迹：痕迹。
陈：陈旧，过去。
吊古：凭吊古人或古迹。
回首：回头。
沾巾：泪水打湿了衣巾，表示伤感。
- 翻译
- 湖边鼓乐喧天，全城出动欢送春天。
湖面波光粼粼，画舫如画，山色令游人流连忘返。
大禹遗迹何处寻？梅梁旧事已成过往。
我来此地悠闲凭吊古人，回望时不禁泪湿衣襟。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天湖滨的热闹场景，全诗以鼓歌喧闹和全城出动欢送春天开篇，展现出浓厚的节日气氛。诗人乘坐画艇游湖，湖面波光粼粼，与周围的山色相映成趣，令游客沉醉其中。接着，诗人将视线转向历史，询问大禹遗迹是否仍在，以及梅梁等古代建筑的踪影，暗示时间的流转和历史的沧桑。最后，诗人以个人的感触作结，表达出对古往今来的感慨，轻轻拭去眼角的泪痕，流露出淡淡的哀思和对历史的敬仰之情。整首诗语言优美，情景交融，情感深沉，展现了宋末元初文人墨客的怀古情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢