原沉向九泉，推死已千年。
有水皆争渡，无村不禁烟。
《寒食清明十首·其二》全文
- 注释
- 沉：下沉，指死亡。
九泉：地下深处，古人常用来指代死亡。
千年：极言时间之长，表示死亡已久远。
争渡：争相渡过，形容水势汹涌或人们急于离开。
禁烟：禁止烟火，可能指战争或灾害时的戒严。
- 翻译
- 原本沉入九泉之下，推算死亡已有千年之久。
所有有水的地方都在争相渡过，没有村庄禁止烟火。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人刘克庄的《寒食清明十首》中的第二首。从这短暂的片段中，我们可以窥见整首诗深邃的意境和丰富的情感。
"原沉向九泉，推死已千年。" 这两句描绘了一种时间的深长与生命的消逝。"原沉"指的是古代墓地，沉默而庄严；"向九泉"则是古人对死亡的隐喻，指向地底最深处，即死者的归宿。这两字交织出一种永恒的静谧与安详，而"推死已千年"则展示了时间的流逝和生命的脆弱。千年的时光如同轻轻一挥手，就能将生者送入尘封的过去，这种对比强烈地凸显了人间生活的短暂与无常。
"有水皆争渡， 无村不禁烟。" 这两句则描绘了一幅清明时节景象繁多的画面。"有水皆争渡"表达的是清明时节天气回暖，冰雪融化，河流解冻，众生都在争相渡河，这里"争渡"不仅是对自然现象的描绘，也反映了人们对于生活、希望的渴望和追求。接下来的"无村不禁烟"则进一步扩展了这种生机勃发的景象，"无村"暗示着乡间每一个角落都洋溢着春意，而"不禁烟"则指的是清明时节农家开始熏烟以驱虫，这既是生产生活的一部分，也是对新生希望的一种庆祝。
整体来看，这两句诗通过对生命消逝与自然更新的描绘，表达了一种对于生命脆弱与自然力量的敬畏之心，同时也透露出诗人对于春天到来的喜悦和期待。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送吴司幕秩满之京
歌南薰，调素琴，人生会合无古今。
古人不爱暮夜金，今人岂无古人心。
河南吴公好孙子，脩髯如漆心如水。
三年赞画简书劳，芙蓉幕下清风起。
调素琴，歌南薰，南阳宗资今见君。
江花冥冥江水春，百丈牵船登要津。
凤凰池上恩波重，天官考绩承天宠。
冥鸿万里决浮云，自古有才当大用。
题金罍半峰白云图
我酤酌金罍，遥望金罍山。
半峰不可见，乃在白云间。
它山岂无白云白，何言兹山有离色。
儿在天西母在东，千里看云两相忆。
吁嗟乎，金之罍兮不可以挹酒浆。
安得持之登北堂，注以阿母流霞觞。
醉呼仙人魏伯阳，授尔宝诀长生方。
母子相看颜色好，不劳望云悲远道。