意态憨生元自好。学画鸦儿，旧日偏他巧。
蜂蝶不禁花引调。西园人去春风少。
春已无情秋又老。谁管闲愁，千里青青草。
今夜倩簪黄菊了。断肠明月霜天晓。
《蝶恋花·其一送人行》全文
- 注释
- 憨生：形容质朴、憨厚的人。
鸦儿：这里指乌鸦，可能有模仿之意。
蜂蝶：昆虫，比喻追求者或吸引者。
西园：园林，此处可能指作者的居所。
- 翻译
- 他的本性就喜欢这种憨态，学画乌鸦，往日里他的技巧特别出色。
蜜蜂和蝴蝶抵挡不住花朵的诱惑，西园里少了主人，春风也显得稀疏。
春天已经离去，秋天又年老无力，无人理会这无尽的忧愁，只看到千里之外的青草。
今晚就让插着黄色菊花的发簪来寄托吧，悲伤的情绪在明月照耀下的霜天早晨更加深切。
- 鉴赏
这首词描绘了一位天真烂漫、技艺高超的少女形象，她擅长画鸦，曾以此赢得赞赏。然而，随着时间的推移，春天不再，秋意渐浓，无人理会她的闲愁，只有千里之外的青草与她为伴。词人以"今夜倩簪黄菊了"表达对友人的离别之情，借明月霜天的凄清景象寄托深深的离别之痛。整体上，词作情感深沉，画面感强，展现了作者对人生无常和离别的感慨。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
游冷翠谷
急流漱乱石，石色白齿齿。
瞥见水色浑，篱头过山麂。
醉后登黄池港舟
大江胜绝此无俦，不省荒寒醉酒楼。
秉烛尚嫌杯数窄，换舟便觉橹声柔。
山连青意为仙冢，池接黄名是逆流。
僵卧莫知身纪堕，岸南灯火属宣州。