烟波涉历指家林，欲到家林惧却深。
得信慈亲痾瘵减，当时宽勉采兰心。
《途中作》全文
- 翻译
- 在烟波浩渺中我历经艰辛回到故乡的树林
临近家园时却害怕那里隐藏着更深的忧虑
- 注释
- 烟波：形容水面雾气弥漫，这里代指遥远或艰难的旅程。
涉历：经历、走过。
家林：故乡的树林，代指家乡。
惧却深：担心有不好的事情发生。
得信：收到消息。
慈亲：慈祥的父母。
痾瘵：疾病，这里指亲人病重。
减：减轻。
宽勉：宽慰并鼓励。
采兰心：采集兰花以表达孝心和对亲人的关爱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中怀念家乡的深切情感。"烟波涉历指家林"，通过烟雾缭绕的水面和连绵不断的道路指引着通往家园的方向，表达了诗人归心似箭的心境。而"欲到家林惧却深"则透露出了尽管渴望回家，但又因某种原因而感到犹豫不决，可能是因为路途遥远或者内心的某种恐惧。
接下来的"得信慈亲痾瘵减"，表明诗人收到了家人的消息，知道他们的情况有所好转，这里的"痾瘵"通常指的是疾病或不适。这种关切之情体现了古人对家庭的深厚情感。
最后一句"当时宽勉采兰心"则是诗人在得知家人情况后，虽然仍有担忧，但也试图以一种豁达的心态去面对，将这种心境比喻为采集兰花般清新自然。这不仅展现了诗人的情感波动，也反映出古代文人在逆境中寻求精神寄托的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北游诗十八首·其十六少年行调长安客
结束何翩翩，相逢洛阳陌。
流水照清扬，春风披绿帻。
俨然傅脂粉，相传化闳籍。
羞称霍家奴，云是馆陶客。
歌舞谁不怜，婉媚莫可逆。
沾沾喜任侠，黄金得还掷。
珠因弹雀损，锦以斗鸡坼。
而多青楼期，欲赴身无百。
且与酒人游，暂入蓬蒿宅。
枕藉唯衮衣，何有一缝掖。
中秋四山诗·其四灵岩寺
兹山吴之望，云是故宫址。
再为佛子庐，今亦莽荆枳。
仲秋岩壑清，日暮冈峦紫。
浮图自孤撑，断碣仍碍屣。
绳床悬石室，空庭蒙葛藟。
四山出重云，飒飒林飙起。
缺月深韬光，慧灯照棐几。
谈禅谢觞酌，空门远尘轨。
相与證无生，夷然忘所履。
寂寂此岩阿，昔被明光绮。
二井苔藓封，俱曾照西子。
慨念今古人，荣华若流水。
齐天乐.见萤火寄碧梧姊
纤云捲尽星河淡，疏萤乍飞幽径。
树杪筛风，萝梢挂月，山气经秋先冷。流光不定。
看点点吹来，槐烟破暝。
十载离乡，旧游回首漫重省。
新凉初散馀暑，瑶阶曾见处，梧坠金井。
罗扇轻挥，珠帘巧入，浴后画栏同凭。添辉弄影。
想静映琴书，自生吟兴。此夕天涯，照人清漏永。
满江红.西湖咏古十首·其八葛岭葛稚川
句漏当年，早金鼎、丹砂九转。
无人识、人间仙令，人家仙眷。
碧雾衣凉风蝶舞，红莲饭熟荷蜂幻。
看初阳、台上又斜阳，苔花满。占一角，湖山半。
望两朵，罗浮远。笑曼都未醉，流霞注碗。
古井照星云母冷，灵泉浴日玻璃暖。
想天坛、明月鹤归来，吹鹅管。