银缸挑尽，纱窗未晓，独拥寒衾一半。
《古四北洞仙歌》全文
- 翻译
- 银色的灯盏已经挑亮，天还未破晓，独自拥抱着半床寒冷的被子。
- 注释
- 银缸：形容银白色的灯盏。
挑尽：把灯油都烧尽，表示时间已晚。
纱窗：薄而透光的窗户。
未晓：天还没亮。
独拥：独自一人怀抱。
寒衾：寒冷的被子。
- 鉴赏
这首诗是唐末宋初时期的一位无名氏所作，名为《古四北洞仙歌》。从这短短的几句来看，这首诗描绘了一个清晨独自起床的情景。诗人用“银缸挑尽”形象地表达了夜晚时间的流逝和劳作的结束，而“纱窗未晓”则描写了早晨微明之际，窗外天色尚未完全明亮。最后，“独拥寒衾一半”表现了诗人起床后，孤独地抱着剩下的一半被子，感受着清晨的凉意。
整首诗通过简洁的语言和细腻的情境描写，展现了一种淡淡的孤寂与清冷之美。诗中的意象和氛围营造出一种超脱世俗、隐逸山林的仙风道骨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮秋怀闰师
风清月白树红时，无奈重城隔闰师。
却羡潺湲阶下水，夜深流入白莲池。
闻张师德状元登第因以寄贺兼呈梁固状元
科场消息到柴扉，皇宋风流事可知。
封禅汾阴连岁榜，状元俱是状元儿。
送刘法曹东归
上官多是叹穷途，得替行装尽有馀。
唯有甘棠刘法掾，来时骑马去骑驴。
贺新郎.别李参政壁
此别情何限。最关情、一林醒石，重湖宾雁。
几度南楼携手上，十二阑干凭暖。
肯容我、樽前疏散。
底事匆匆催人去，黯西风、别恨千千万。
截不断，整仍乱。三年瞥忽如飞电。
记从前、心情双亮，意词交刬。
千古黎苏登临意，人道于今重见。
又分付、水流冰泮。
满腹馀疑今谁问，上牛头、净拭乾坤眼。
聊尔耳，恐不免。