929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《朝中措》
《朝中措》全文
宋 / 陈允平   形式: 词  词牌: 朝中措

欲晴又雨雨还晴。时节又清明。

红杏墙头燕语,碧桃枝上莺声。

轻衫短帽,扁舟小棹,几度旗亭。

斗草踏青天气,买花载酒心情。

(0)
注释
欲晴又雨:形容天气多变,一会儿晴一会儿雨。
清明:中国传统节日,春光明媚,适合扫墓祭祖。
红杏:红色的杏花。
燕语:燕子的叫声,象征春天的到来。
轻衫短帽:轻薄的衣物和窄边帽,形容轻松的装扮。
扁舟小棹:小船和短桨,形容水上出行。
斗草踏青:古代习俗,孩子们在春天比赛摘草,欣赏春景。
买花载酒:购买鲜花,携带美酒,表达愉悦的心情。
翻译
天气时晴时雨,反复无常,正值清明时节。
红杏花开在墙头,燕子呢喃;绿桃树上,黄莺鸣叫。
身着轻便衣衫,头戴窄边帽,乘着小船,划着桨,多次经过酒馆。
趁着斗草踏青的好天气,带着买花和饮酒的兴致。
鉴赏

这首《朝中措》是宋代词人陈允平的作品,描绘了江南春天的细腻景色和诗人的情感体验。"欲晴又雨雨还晴",形象地展现了春雨的多变,既写出天气的不确定,也暗含了诗人对生活节奏的微妙感受。"时节又清明"点明了时令,清明节气,万物复苏,生机盎然。

"红杏墙头燕语,碧桃枝上莺声"两句,通过燕子的呢喃和黄莺的鸣叫,生动描绘出春天的鸟语花香,富有生机与活力。"轻衫短帽,扁舟小棹"则勾勒出诗人轻松闲适的装扮和出游的场景,流露出他对自然的亲近和享受。

"几度旗亭"可能指的是诗人多次经过酒馆,暗示着他在这样的好天气里饮酒作乐,"斗草踏青天气,买花载酒心情"更是直接表达了诗人趁着春光明媚,与友人一同游玩,赏花买酒的愉悦心境。

整体来看,这首词以清新自然的笔触,描绘了清明时节江南的美景,以及词人随性洒脱的生活态度,展现出浓厚的春天气息和诗人内心的喜悦。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

金凤曲为周生菘畴作·其二

乍抛媚眼整云翘,顾曲心魂已暗消。

不索泉邱帷幕聘,只图夫婿会吹箫。

(0)

沪城花事绝句十二首·其十一

小队羊车窄袖身,银灯照耀玉精神。

张家世有莲花貌,也入花丛斗早春。

(0)

有悼

优昙钵里现芳华,秀在丰神慧齿牙。

吟雪尚留新起草,清霜偏折未开花。

认来小影烟如玉,归去秋魂月是家。

身到银河休怅恨,依然完得一匏瓜。

(0)

记忆即书·其十

此生百念已灰寒,薄倖休疑会合难。

剩有丹诚心一点,可怜无计剖君看。

(0)

双红豆辞·其三

知是蓝桥是鹊桥,一双解下佩琼瑶。

情同沧海无深浅,缘比浮云有近遥。

花纵可攀容易别,月虽频望手难招。

不如身化王馀片,分属江东大小乔。

(0)

怀个人归宁·其一

月白江空鹤一声,美人香梦可曾惊。

瑶台自划天为界,玉笛实飞雪满城。

春有去时谁定例,潮闻来处敢相迎。

藐姑只合罗浮宿,金屋如何好贮卿。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51