辞秩入匡庐，重脩靖节居。
免遭黑绶束，不与白云疏。
送吏各献酒，群儿自担书。
到时看瀑布，为我谢清虚。
《送马明府归山》全文
- 拼音版原文全文
送 马 明 府 归 山 唐 /王 贞 白 辞 秩 入 匡 庐 ，重 修 靖 节 居 。免 遭 黑 绶 束 ，不 与 白 云 疏 。送 吏 各 献 酒 ，群 儿 自 担 书 。到 时 看 瀑 布 ，为 我 谢 清 虚 。
- 翻译
- 辞去官职归隐庐山，重新修缮了陶渊明的旧居。
免去了官场的束缚，不与悠然的白云疏远。
送行的官员各自献上美酒，小童们自发挑起书卷。
到达时定会观赏瀑布，代我向那清幽致谢。
- 注释
- 辞秩：辞去官职。
匡庐：庐山，此处代指隐居之地。
靖节居：陶渊明的居所，靖节是陶渊明的谥号。
黑绶：指官服上的黑色丝带，代指官职。
白云：象征着自由和隐逸的生活。
疏：疏远，这里指远离尘嚣。
送吏：送别的官吏。
群儿：小孩子们。
瀑布：自然景观，象征着清新脱俗的环境。
清虚：清静虚空，代指隐居生活的高洁情操。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员辞去朝廷，返回山中清净之地的场景。诗人以精妙的笔触，勾勒出一幅返璞归真、超然世俗的生活图画。
"辞秩入匡庐，重脩靖节居"两句，表明官员放弃了繁忙和权力的斗争，选择了一种更加宁静和有序的生活方式。"免遭黑绶束，不与白云疏"则进一步强调了他逃离尘世纷扰的决心，不愿再被俗世羁绊。
下片写到了送别的情景，"送吏各献酒，群儿自担书"表现出朋友和乡亲们对他的敬重和不舍。"到时看瀑布，为我谢清虚"则是诗人对马明府归隐山中的美好祝愿，希望他能在大自然中找到心灵的宁静与满足。
整首诗语言简练，意境深远，透露出一种超脱红尘、追求精神自由的高洁情操。
- 作者介绍
-
王贞白
王贞白，字有道（875—958），号灵溪。信州永丰（今江西广丰）人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年（895）登进士，七年后（902）授职校书郎，尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗，有不少反映边塞生活，激励士气的佳作。征戍之情，深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”，至今民间广为流传。朝代：唐 字：有道（875—958） 号：灵溪 籍贯：信州永丰（今江西广丰） 生辰：895
- 猜你喜欢
送赵漕称
人之古貌，心未必醇。心醇貌古，或非通人。
我视赵公，其貌甚古。心德俱醇，通达明悟。
我曹山野，岂足尽知。但据所见，以类可推。
大河之说，何其通达。精简平允，明辨昭皙。
盖其心得，身至自阅。坐而可言，起而可设。
又云九河，勿守故迹。但求禹意，然后为得。
此说尤奇，汉儒不及。我自黑头，尽心河渠。
逢人辄问，三十年馀。得公此说，庶几成书。
既讲大河，遂及赈饥。如此方略，所系甚大。
乡官胥徒，实为巨害。使领虽贤，吏不可乏。
必得官吏，斯为善法。可为利泽，可制奸猾。
如其备预，莫若义仓。勿取军民，勿法隋唐。
裒多益寡，斯谋乃臧。损上益下，民悦无疆。
可自王公，下至选人。每月之俸，百取一分。
凡千钱者，其出钱十。斛取一升，缣取一疋。
各从本所，贮其本色。主者不劳，但视其籍。
不移一符，不烦一力。月知所增，岁知所积。
出者不劳，如无所出。其所损者，毫毛涓滴。
一仓之内，诸所畜聚，尽是官俸。
凡皆为民，不得移用。即移用者，法不可纵。
不以去官，不以赦原。设法如此，其谁敢干。
古人所贵，讲辨之学。应而弗精，询谋诹度。
惟是陋生，不足待问。问而不应，应而不精。
君子不为，非人之情。惟是弗精，面目腼然。
在乎复教，庶无后愆。
《送赵漕称》【宋·徐积】人之古貌，心未必醇。心醇貌古，或非通人。我视赵公，其貌甚古。心德俱醇，通达明悟。我曹山野，岂足尽知。但据所见，以类可推。大河之说，何其通达。精简平允，明辨昭皙。盖其心得，身至自阅。坐而可言，起而可设。又云九河，勿守故迹。但求禹意，然后为得。此说尤奇，汉儒不及。我自黑头，尽心河渠。逢人辄问，三十年馀。得公此说，庶几成书。既讲大河，遂及赈饥。如此方略，所系甚大。乡官胥徒，实为巨害。使领虽贤，吏不可乏。必得官吏，斯为善法。可为利泽，可制奸猾。如其备预，莫若义仓。勿取军民，勿法隋唐。裒多益寡，斯谋乃臧。损上益下，民悦无疆。可自王公，下至选人。每月之俸，百取一分。凡千钱者，其出钱十。斛取一升，缣取一疋。各从本所，贮其本色。主者不劳，但视其籍。不移一符，不烦一力。月知所增，岁知所积。出者不劳，如无所出。其所损者，毫毛涓滴。一仓之内，诸所畜聚，尽是官俸。凡皆为民，不得移用。即移用者，法不可纵。不以去官，不以赦原。设法如此，其谁敢干。古人所贵，讲辨之学。应而弗精，询谋诹度。惟是陋生，不足待问。问而不应，应而不精。君子不为，非人之情。惟是弗精，面目腼然。在乎复教，庶无后愆。
https://shici.929r.com/shici/Im2UIshJhS.html
送张宜父赴南从幕府
江南秋色芙蓉香，满江秋水倾银潢。
泛水依花人姓张，涛翻浪涌挥文章。
突然出者何苍苍，巨鳌曝背来中央。
鼋鼍仰首伏四旁，登临谈笑得庾郎。
安得霜鹘腰胯长，骑上秋空追鹔鹴。
北望海门形势强，美哉壮观吴封疆。
若将前代论兴亡，直谈孙氏到陈梁。
凡为佐命可哀伤，其诸奸孽如豺狼。
倾谗正直诬忠良，以国贩卖为贾商。
歌姬舞女金满堂，不须为盗持刀鎗。
身虽幸免遗其殃，子孙戮辱甚犬羊。
所以不欲读史书，鼻洟目汁沾髭须。
润州支使相如无，山阳老子如唐衢。
祠南海神
汤汤南溟，百川所潴。有赫其灵，有严其居。
神宅于幽，诚格者应。其应维何，皇帝仁圣。
幢旄鼓铙，畴往祇祠。揭揭程公，神之听之。
祀事之既，神明欢喜。飙驰龙翔，一息万里。
衍涸濡焦，既盈既优。庙社亿年，血食均休。