轻舟已过第四铺，忆著阳关末尾声。
怊惆杜公行底急，白醪何处得同倾。
《至第四铺二首·其二》全文
- 翻译
- 小船已经驶过了第四座渡口，耳边还回响着阳关曲的最后旋律。
心中惆怅，不知杜公此刻行踪如何，何处能共饮一杯白酒呢？
- 注释
- 轻舟：形容小船。
已过：已经过去。
第四铺：指第四个渡口。
忆著：回忆着。
阳关：古代送别的歌曲《阳关三叠》。
末尾声：结束时的旋律。
怊惆：惆怅、心事重重。
杜公：泛指友人或古人，这里可能是杜甫或其他姓杜的人物。
行底急：行程匆忙，不知去向。
白醪：白酒。
何处：哪里。
得同倾：能够一起畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《至第四铺二首(其二)》。诗中，诗人以轻舟过铺为引子，引发对阳关曲调的回忆。"轻舟已过第四铺"描绘了舟行的轻快，而"忆著阳关末尾声"则暗示了诗人对离别或远方的思念，阳关曲常与离别之情相连。接着，诗人感慨"怊惆杜公行底急"，表达了对友人杜公行程匆匆的忧虑，以及自己无法与之共饮白醪（淡酒）的遗憾。整体上，这首诗情感细腻，寓情于景，流露出淡淡的离愁和对友情的怀念。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
筑居
昔居苕之南，今适宛之北。
溪山故缭绕，往来等乡国。
爱此太古风，不但占林樾。
岚气敬亭浮，波光响潭接。
虽在城市傍，而与喧嚣隔。
息心谢纷烦，投閒遗一切。
结构类茅茨，宁复事雕饰。
草堂亦易成，经营岂木石。
喜见野人来，渐与尘迹绝。
把我盈樽酒，妻儿同一啜。