积雨霖霪忽报晴，元来依旧有清明。
霜天护取晴牢著，莫放寒云半点生。
《己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有抨弹之疏因成二绝一惜言者之后时二愿局面之坚凝也·其二喜新晴》全文
- 翻译
- 连日阴雨突然转晴，原来还是那个清明时节。
寒冷的天气要保持晴朗，别让一丝寒云再生出阴霾。
- 注释
- 积雨：连续不断的雨。
霖霪：形容雨下个不停。
忽报：忽然宣告。
晴：晴朗的天气。
元来：原来。
依旧：仍然。
清明：指清明节气，也指天气晴朗。
霜天：下霜的天气。
护取：保护并保持。
晴牢著：使晴天持续。
莫放：不要让。
寒云：冷云。
半点：丝毫。
生：产生。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了久雨之后突然转晴的景象，诗人以"积雨霖霪忽报晴"开篇，形象地写出人们在连绵阴雨后对晴朗天气的惊喜。"元来依旧有清明"则表达了诗人对于清明节气的到来感到欣慰，暗示着自然界的规律和季节的更迭。
接下来，诗人运用拟人手法，将晴天比喻为受到霜天的呵护，"霜天护取晴牢著"，意指晴朗的天气得到了上天的庇护，希望它能长久保持，不被寒云所侵扰。这句诗寓含了诗人对社会稳定和政治清明的期盼，希望局势能够像晴天一样坚固稳定。
整首诗语言简洁，意境生动，通过自然景象寄托了诗人对于社会和个人命运的深深关切，体现了宋代理学士大夫的家国情怀。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
有钱咏
树头榆叶水圆荷，黄菊青苔鼓铸多。
莫把诗家作穷相，四时浑不奈钱何。