929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《吊李膺辞》
《吊李膺辞》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[屑]韵

阴蜺横天,长剑欲抉,匣颖未露兮精钢已折。

层冰塞川,猛炬方烈,凝气未销兮高焰已灭。

虽忠毅之有志兮,当衰运之闭结。

嗟身祸之不免兮,甘就死于缧绁。

何贤者之景慕兮,或自表而谢绝。

惟荀公之获御兮,见颜间之气悦。

奚服媚之若兹兮,盖操秉乎峻节。

风裁独高而罕接兮,号龙门而无凡辙。

允简亢不容于时兮,玉虽碎而犹洁。

痛汉纲之颓圮兮,又何毁乎贤哲。

历千古而可悲兮,故余不得而面结。

叨此邦而长民兮,过旧垄而增咽。

嗟异代之有遇兮,若登履乎阃闑。

对风树之萧萧兮,想魂气之未竭。

聊感槩于斯兮,写忧心之惙惙。

(0)
拼音版原文全文
diàoyīng
sòng / méiyáochén

yīnhéngtiānchángjiànjué

xiáyǐngwèijīnggāngzhé
céngsāichuān

měngfānglièníngwèixiāogāoyànmiè

suīzhōngzhīyǒuzhìdāngshuāiyùnzhījié

jiēshēnhuòzhīmiǎngānjiùléixiè

xiánzhězhījǐnghuòbiǎoérxièjué

wéixúngōngzhīhuòjiànyánjiānzhīyuè

mèizhīruògàicāobǐngjùnjié

fēngcáigāoérhǎnjiēhàolóngménérfánzhé

yǔnjiǎnkàngróngshísuīsuìéryóujié

tònghàngāngzhītuíyòuhuǐxiánzhé

qiānérbēiérmiànjié

dāobāngérchángmínguòjiùlǒngérzēngyàn

jiēdàizhīyǒuruòdēngkǔnniè

duìfēngshùzhīxiāoxiāoxiǎnghúnzhīwèijié

liáogǎnkǎixiěyōuxīnzhīchuòchuò

翻译
阴虹横贯天空,长剑出鞘欲斩,但还未露锋芒,剑刃已断。
厚厚的冰层阻塞河流,熊熊烈火正旺,然而气息未消,火焰已灭。
尽管忠诚坚毅,身处逆境难以施展。
感叹自身灾祸难逃,甘愿在囚笼中赴死。
贤者仰慕,有人选择自我表白以示拒绝。
唯有荀公得以亲近,见其容颜间的气质喜悦。
为何如此奉承献媚?大概源于他严峻的节操。
我如孤风高洁,不与世俗同流,如同龙门之水,不循常轨。
我的清白不容于世,即使碎裂,也保持纯洁。
痛心汉室纲常败坏,贤哲又何曾被毁。
历经千年历史,令人悲叹,我无法改变现实。
身为一地之主,走过旧日田垄,心中更加哀伤。
感叹不同世代际遇,仿佛踏进门槛。
面对萧瑟秋风,想象亡者的灵魂并未消散。
在此情境下感慨万分,写下内心忧虑重重。
注释
阴蜺:形容阴云密布的虹霓。
匣颖:剑鞘。
精钢:优质钢铁。
衰运:厄运。
缧绁:捆绑犯人的绳索,借指牢狱。
荀公:荀子,古代儒家学者。
颜间:颜面,这里指荀子的气质。
峻节:严峻的节操。
龙门:比喻显赫的地位。
简亢:简约刚直。
汉纲:汉代的国家法度。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《吊李膺辞》,表达了对李膺的深深哀悼和对其高尚品格的敬仰。诗中以阴虹横天、长剑折断、层冰阻川、猛炬熄灭等意象,象征李膺虽有忠义之志,却遭遇不幸,身陷囹圄。诗人感叹李膺的遭遇,赞美他的贤德,同时也揭示了社会风气的衰败和对贤良遭受打击的不公。诗人感慨自己身处乱世,无法直接改变现实,只能在风树萧瑟中寄托哀思,表达对李膺的深深怀念和对公正的渴望。整首诗情感深沉,语言凝练,体现了梅尧臣诗歌的特色。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

谪居汉阳白沙口阻雨,因题驿亭

汉阳无远近,见说过湓城。
云雨经春客,江山几日程。
终随鸥鸟去,只待海潮生。
前路逢渔父,多惭问姓名。

(0)

挽赵浪淳三首

忠定扶神鼎,安邦不顾身。
曾孙能致命,属籍岂无人。
归骨番江上,招魂霅水滨。
死生均此念,老病泣遗民。

(0)

前年春,与独孤常州兄花时为别,倏已三年矣

近日霜毛一番新,别时芳草两回春。
不堪花落花开处,况是江南江北人。
薄宦龙钟心懒慢,故山寥落水奫沦。
缘君爱我疵瑕少,愿窃仁风寄老身。

(0)

烂柯山四首

白云引策杖,苔径谁往还。
渐见松树偃,时闻鸟声闲。
豁然喧氛尽,独对万重山。
石桥架绝壑,苍翠横鸟道。
凭槛云脚下,颓阳日犹蚤。
霓裳倘一遇,千载长不老。
灵境偶一寻,洞天碧云上。
烂柯有遗迹,羽客何由访。
日暮怅欲还,晴烟满千嶂。
绳床宴坐久,石窟绝行迹。
能在人代中,遂将人代隔。
白云风飏飞,非欲待归客。

(0)

杂言奉和圣制至承光院见自生藤,感其得地因

新藤正可玩,得地又蓬时。
罗生密叶交绿蔓,欲布清阴垂紫蕤。
已带朝光暖,犹含轻露滋。
遥依千华殿,稍上万年枝。
余芳连桂树,积润傍莲池。
岂如幽谷无人见,空覆荒榛杂兔丝。
圣心对此应有感,隐迹如斯谁复知。
怀贤劳永叹,比物赋新诗。
聘丘园,访茅茨,为谢中林士,王道本无私。

(0)

清明节郭侍御偶与李侍御、孔校书、王秀才游

山色入层城,钟声临复岫。
乘闲息边事,探异怜春候。
曲阁下重阶,回廊遥对霤。
石间花遍落,草上云时覆。
钻火见樵人,饮泉逢野兽。
道情亲法侣,时望登朝右。
执宪纠奸邪,刊书正讹谬。
茂才当时选,公子生人秀。
赠答继篇章,欢娱重朋旧。
垂帘独衰疾,击缶酬金奏。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51