929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题昭君画卷五绝·其四》
《题昭君画卷五绝·其四》全文
宋 / 陆文圭   形式: 七言绝句  押[真]韵

己恨丹青误妾身,何消更与妾传神。

那知塞北风尘貌,不似昭阳殿里人。

(0)
翻译
我悔当初画工错绘我,又何必再为我传神入画。
谁知我在塞北风沙中的容颜,已不像昭阳宫里的佳人。
注释
己恨:我悔。
丹青:绘画。
误妾身:错绘我。
妾:我(女子自称)。
何消:何必。
更与:再为。
传神:传神入画。
那知:谁知。
塞北:北方边塞。
风尘貌:风沙中的容颜。
昭阳殿:昭阳宫(古代宫殿,代指皇宫)。
里人:宫中人。
鉴赏

这首诗是宋代末期元初诗人陆文圭所作的《题昭君画卷五绝》系列中的第四首。诗中,诗人以细腻的情感表达了对王昭君命运的感慨。首句“己恨丹青误妾身”揭示了画家虽然用丹青妙笔描绘了昭君的美貌,但这种静态的艺术形式却无法完全传达她的真实人生。次句“何消更与妾传神”进一步强调,即使画作再传神,也无法弥补现实中的无奈和悲剧。

后两句“那知塞北风尘貌,不似昭阳殿里人”,诗人通过对比,暗示了画中人与历史记载中在昭阳殿中受宠的昭君形象的巨大反差。塞北的风尘环境与宫殿的奢华形成了鲜明对照,昭君被迫离宫远嫁,容颜不再如昔日般光鲜,这正是诗人对昭君命运的深深同情和对历史变迁的感慨。

整首诗以画为媒介,寓言昭君的人生际遇,表达了对历史人物命运的深沉思考,以及对美的易逝和人生的无常的哀叹。

作者介绍

陆文圭
朝代:宋   字:子方   号:墙东   籍贯:江阴(今属江苏)   生辰:1252~1336

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 
猜你喜欢

七夕感兴二首·其一

家家欢笑迓星期,我辈相邀只酒卮。

矫俗何须标犊鼻,甘愚不解候蛛丝。

新秋光彩月来处,半夜清凉风起时。

一曲玉箫尘外意,此音除是鹤仙知。

(0)

次韵史宰贺受荐

玉立青规照眼新,封侯端合踵平津。

公车久满三千牍,属国犹淹十九春。

一睹雉驯知善政,双飞鹗荐爨陈人。

焦桐会有知音在,未必终为爨下薪。

(0)

七月二十一日重过赣滩十绝句·其十

储潭初发未朝餐,一日经行十八滩。

不似来时推不进,吟诗把酒傲惊湍。

(0)

七月二十一日重过赣滩十绝句·其八

闻道春江潋滟时,滩平如掌棹如飞。

何时满却葵丘戍,流水桃花送客归。

(0)

哀通人俘虏二首·其二

见雁南飞欲寄音,裂衣刳血写乡心。

书成刬地添惆怅,又恐无人射上林。

(0)

大梅山

梅子青黄几烟雨,荷衣零落又秋风。

松花满地无人食,粥鼓斋鱼两寺中。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51