误身何必叹儒冠，粗粝须甘苜蓿盘。
瓜地可耕归独负，未应真坐缚微官。
《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首·其四》全文
- 翻译
- 何必为做儒生而自误，甘于粗茶淡饭也足够。
在瓜田劳作也能独自承担，我并未真正因为小官束身。
- 注释
- 误身：使自己陷入困境。
何必：何必要。
儒冠：儒生的帽子，代指读书人身份。
粗粝：粗糙的食物，形容生活简朴。
苜蓿盘：指粗食，苜蓿是贫贱食物。
瓜地：种瓜的田地。
归独负：独自承担归耕的责任。
未应：不应该。
真坐：真正被束缚。
微官：小官职。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首》中的第四首。诗中，诗人以自嘲的口吻表达了自己的人生感慨。他并不为自己的儒生身份而懊悔，即使生活条件艰苦，也愿意像吃粗茶淡饭一样甘之如饴，过着简朴的生活。他提到在瓜田劳作，独自承担起家庭的责任，并非真正因为官职卑微而感到束缚。整体上，这首诗流露出诗人淡泊名利、甘于平凡生活的态度，以及对家庭亲情的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪堂十二韵
万翠冻欲折，六霙连八垓。
天葩舞奇皦，子夜凌风台。
绕筵摛玉屑，战齿翻银杯。
丰年兆三白，宛转封莓苔。
羡君构寒洁，取象飞琼皑。
纯素表心性，坚忍输松梅。
立门多俊选，乘兴舟时来。
红炉点霣化，银海光昭回。
引鹤跨玄圃，披氅行天台。
愿得四时雪，布地襄崔嵬。
天地迥一色，原隰无污莱。
矢作高堂主，瞻眺重徘徊。