未明东上阁门开，排仗声从后殿来。
阿监两边相对立，遥闻索马一时回。
《宫词一百首·其六十八》全文
- 注释
- 未明：天未亮，黎明时分。
东上阁门：皇宫东侧的主门。
排仗声：仪仗队行进时的声响。
后殿：宫殿后面的殿堂。
阿监：指太监，古代宫中的侍从人员。
相对立：面对面站立。
遥闻：远远地听见。
索马：召唤马匹，准备出发的信号。
一时回：一同，同时转回身。
- 翻译
- 天未亮时东边宫门打开，仪仗队的声音从后殿传来。
太监们两边对立而站，远远听到召唤马匹的声音，同时转身返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种皇宫早晨的景象，通过细腻的笔触展现了古代宫廷生活的一隅。"未明东上阁门开"一句，设定了时间是在黎明前夕，东边天色渐渐亮起之时，宫中的高阁大门开始打开，这个场景给人一种庄严肃穆的感觉。
紧接着"排仗声从后殿来"，则是通过声音的描写，传达了皇宫中军事仪式即将开始的氛围。排列整齐的武器和盔甲发出的金属碰撞声，预示着一种威严与力量。
"阿监两边相对立"，这里的“阿监”指的是宫中的侍卫或女官，他们分立在两侧，保持警惕的姿态。这不仅强化了前文的肃穆氛围，也凸显出皇宫生活中严谨的规矩和纪律。
最后一句"遥闻索马一时回"，通过远处传来的寻找马匹的声音，暗示着某种紧急情况的发生，或许是皇帝即将外出，需要侍从们迅速准备好一切。这不仅展示了宫廷生活中的紧迫感，也反映出了侍卫们对皇上命令的即刻响应。
总体而言，这首诗通过对早晨宫中景象的细腻描绘，展现了一幅生动的古代宫廷图卷，同时也反映了当时社会的严苛礼仪和军事化管理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五月十日雨宴集周氏亭子适溪水暴至不得归因留夜宴乐甚后数日叔用将之豫章次韵赠答以识感也·其二
忆昨过从思洒然，南溪亭子石桥边。
荷花解语偏宜醉，蒲叶堪书渐可编。
歌罢綵云疏雨外，坐看流水画堂前。
可能清夜仍留客，入馔溪鱼个个鲜。
观涨二十四韵
积雨阴淫日，双溪晓涨初。
冥冥低鼓浪，滟滟细通渠。
触岸声齐斗，盘山势渐摅。
微茫穿窈窕，浩荡入空虚。
石抉漂岩鼠，防崩溃沼鱼。
掉头堤柳曲，破面渚萍疏。
荇泛纡残绶，芦漂偃败旟。
二仪看动荡，八表听吹嘘。
蛭蚓无安穴，蛟龙有定居。
深疑掀巨壑，猛欲撼盘岨。
出峡喧雷鼓，经天浸日车。
凝光净罗縠，跳沬碎珩琚。
涌屋初浮栋，循阶忽闯除。
人疑歌瓠子，世欲祀鶢鶋。
禾步偏愁决，三江未可疏。
皋田沦细麦，场圃溷嘉蔬。
升屋呼号急，登临盼望如。
云犹浮井邑，烟已断林庐。
远想天河落，空怀黄埧潴。
龙门动迫迮，梅演混舒徐。
昏霭迷行筏，凄风冷客袪。
沉浮惊浴鸟，漂转叹栖苴。
汇想经彭蠡，朝终赴尾闾。
扁舟如可具，吾欲理畋鱼。
《观涨二十四韵》【明·刘崧】积雨阴淫日，双溪晓涨初。冥冥低鼓浪，滟滟细通渠。触岸声齐斗，盘山势渐摅。微茫穿窈窕，浩荡入空虚。石抉漂岩鼠，防崩溃沼鱼。掉头堤柳曲，破面渚萍疏。荇泛纡残绶，芦漂偃败旟。二仪看动荡，八表听吹嘘。蛭蚓无安穴，蛟龙有定居。深疑掀巨壑，猛欲撼盘岨。出峡喧雷鼓，经天浸日车。凝光净罗縠，跳沬碎珩琚。涌屋初浮栋，循阶忽闯除。人疑歌瓠子，世欲祀鶢鶋。禾步偏愁决，三江未可疏。皋田沦细麦，场圃溷嘉蔬。升屋呼号急，登临盼望如。云犹浮井邑，烟已断林庐。远想天河落，空怀黄埧潴。龙门动迫迮，梅演混舒徐。昏霭迷行筏，凄风冷客袪。沉浮惊浴鸟，漂转叹栖苴。汇想经彭蠡，朝终赴尾闾。扁舟如可具，吾欲理畋鱼。
https://shici.929r.com/shici/88CegPm.html