华清宫中歌既醉，南海奇禽远争致。
玉环最爱雪衣娘，当时曾得龙颜媚。
璿房雕槛春日长，绣绷娇儿在傍戏。
君王怜汝解语言，怀恩不说宫中秘。
临风鸷鸟何轩轩，叹惜纯良遭猛厉。
苕翁写出当时事，侧立红衫内人臂。
江花满地不忍看，空拂画图怜俊慧。
《内人臂白鹦鹉图》全文
- 注释
- 华清宫：唐代皇家温泉宫。
南海奇禽：指珍稀奇异的南方鸟类。
雪衣娘：可能指杨贵妃或其宠物。
龙颜：皇帝的面容。
璿房：华丽的宫殿。
绣绷：绣花绷子，用于刺绣。
语言：指能说会道。
侧立红衫：穿着红色衣服的女子侧身站立。
江花：江边的花朵。
俊慧：聪明伶俐。
- 翻译
- 在华清宫中歌声醉人，南海异鸟争来献奉。
杨贵妃最宠爱雪衣娘，曾因美貌赢得龙颜欢心。
宫殿雕栏春光漫长，绣床上幼子嬉戏在旁。
君王疼爱你能言语，但那些宫廷秘密你未曾言讲。
面对微风中的猛禽展翅，感叹善良之人遭遇凶险。
苕翁写下这段往事，画面中女子侧身红衫挽着宫人手臂。
江边落花满地令人伤感，只能在画中怀念你的聪慧美丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷内的画面，华清宫中歌舞升平，一只来自南海的奇异白鹦鹉被特意引来，以其罕见的美丽和才艺赢得了贵妃杨玉环的喜爱，她甚至因其能解人语而备受唐玄宗宠爱。宫殿内的春天充满生机，玉环与幼小的绣绷娇儿一同嬉戏，其间的温馨与欢乐溢于言表。
然而，诗人陈深通过此图，暗示了宫中的复杂情感。鹦鹉的遭遇象征着纯良之物可能遭受不测，如同临风的猛禽遭受威胁。诗人借用“侧立红衫内人臂”这一细节，暗示了宫女的无奈和内心的哀叹，同时也揭示了皇宫深处的秘密和残酷。
整首诗以“江花满地不忍看，空拂画图怜俊慧”作结，表达了对这只白鹦鹉命运的同情，以及对宫中人事变迁的感慨。陈深以细腻的笔触，将历史的沉痛与艺术的美感交织在一起，展现了宋末元初时期宫廷生活的另一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
美人买铁马歌和幼孺
瑶宫仙子遗环佩，百结流苏向空坠。
半天乱逐片云飞，无数琅玕一时碎。
赵璧隋珠半已残，重将彩线串团圞。
良工持向街头卖，临风忽听声珊珊。
珊珊送入妖娇耳，玉笋提携心暗喜。
探得青蚨出锦囊，买来挂在雕檐底。
一阵微风一阵声，美人含笑闻琮琤。
飘扬祇益春心动，凄切翻令午梦惊。
铜壶夜静催银箭，留得檀郎宿深院。
却爱邻姬睡乍酣，玎珰莫向空中战。