笔底如风思涌泉，赋中休谩说婵娟。
红儿若在东家住，不得登墙尔许年。
《比红儿诗·其十六》全文
- 翻译
- 笔下流淌着如风的思绪，诗文中不要随意赞美月亮的美丽。
如果红儿住在东边，恐怕多年都不能爬上那堵墙。
- 注释
- 笔底：指写作时。
如风：形容思绪流动迅速。
思涌泉：比喻思想源源不断。
赋：这里指诗词。
休谩：不要轻易、随便。
婵娟：月亮，这里泛指美好的事物。
红儿：可能是诗人的虚构人物或暗指某人。
东家：指居住的地方。
不得：不能够。
登墙：攀墙，这里可能有寓意接近或追求之意。
尔许年：如此多的年份，表示时间长久。
- 鉴赏
这是一首描写才子佳人幽会的诗，颇有晏婉之意。"笔底如风思涌泉"表明诗人的文思泉涌，笔力雄健，如同风一般流畅；"赋中休谩说婵娟"则是说在诗歌中不必多言，而婵娟的容貌已如影像般浮现。接下来的两句"红儿若在东家住，不得登墙尔许年"，则是在描绘一位女子（以“红儿”代称）居住在东边宅院中，如果她确实在那里，一年中的大部分时间都不会允许你攀爬墙头偷窥。
从这几句诗来看，罗虬通过对才子佳人幽会的描绘，以及对红儿所处空间的渴望，展现了唐代文人对于美好事物的向往与追求，同时也反映出古代社会中男女交往的限制和禁忌。诗中的意境淡雅，情感含蓄，是一首典型的唐诗风格之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
进敬天图
自幸躬逢时盛治，人欣官备掌丝纶。
频年馆阁更新进，屡世阶墀作近臣。
忆昔中兴开六位，旋禅历数转双轮。
祯符龙马南江出，宝箓台垣北极陈。
端拱明堂时御世，溯源清庙允尊亲。
无为效舜惟恭己，受摄如尧只布仁。
四海群生回泰运，万几一日起黎民。
曾闻洪范平康福，尤守丹书敬胜身。
昨见江湖虽饮马，将来京洛靖烽尘。
吾儒所学惟诚正，稽古钦哉有诫询。
四国八风生万象，九重一语定三辰。
遥祈天鉴纳遗老，抃舞温和浑是春。