未央朝谒正逶迤，天上樱桃锡此时。
朱实初传九华殿，繁花旧杂万年枝。
未胜晏子江南橘，莫比潘家大谷梨。
闻道令人好颜色，神农本草自应知。
《和王维敕赐百官樱桃》全文
- 拼音版原文全文
和 王 维 敕 赐 百 官 樱 桃 唐 /崔 兴 宗 未 央 朝 谒 正 逶 迤 ，天 上 樱 桃 锡 此 时 。朱 实 初 传 九 华 殿 ，繁 花 旧 杂 万 年 枝 。未 胜 晏 子 江 南 橘 ，莫 比 潘 家 大 谷 梨 。闻 道 令 人 好 颜 色 ，神 农 本 草 自 应 知 。
- 翻译
- 清晨朝拜皇宫路漫长，天赐樱桃正当好时节。
鲜红果实初次在九华殿流传，繁花盛开混杂在万年古树枝头。
比不上晏子南国的橘子美艳，更不要提潘家园的大谷梨丰饶。
听说樱桃能使人容颜美丽，这在神农本草经中早有记载。
- 注释
- 未央：指未尽的皇宫。
逶迤：蜿蜒曲折，形容道路漫长。
天上：比喻皇家恩赐。
樱桃：一种春季水果，象征美好和尊贵。
朱实：红色的果实，此处特指樱桃。
九华殿：古代宫殿名，可能指代皇宫。
万年枝：象征古老和长久。
晏子：春秋时期齐国大夫，以廉洁著称。
江南橘：江南产的优质橘子。
潘家大谷梨：出自某潘姓人家的大梨，可能指名贵品种。
令人：使人。
好颜色：美丽的容貌。
神农本草：古代中国药学著作《神农本草经》。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宫廷宴会，樱桃为宴会上的美食。开篇“未央朝谒正逶迤”表达了时间的选择，选在春日暖阳之时，“天上樱桃锡此时”则是对这樱桃佳肴的描绘，既突出了樱桃的珍贵，也映衬出宴会的隆重。
接着“朱实初传九华殿”一句，通过“朱实”二字，形容了樱桃的红润和饱满，而“初传九华殿”则是对宴会地点的描写，九华殿作为皇宫中的重要场所，增添了一份庄严与尊贵。
“繁花旧杂万年枝”一句，则通过对樱桃树年龄的形容，表达了时间的沉淀和历史的积累，同时也暗示着这樱桃不仅美味，而且有着深厚的文化底蕴。
下片转向与其他果实的比较，“未胜晏子江南橘，莫比潘家大谷梨”两句，通过对比，表明了这樱桃在众多美味中亦是独树一帜。晏子江南橘和潘家大谷梨都是当时知名的佳果，但诗人认为它们都不如这宫廷中的樱桃。
最后，“闻道令人好颜色，神农本草自应知”两句，则是对樱桃不仅味美，而且有益健康的赞扬。“闻道令人好颜色”表达了樱桃能够让人面色红润，气色健朗，而“神农本草自应知”则引出了传说中的上古药物学家神农氏，用以证明樱桃的美味与健康效益，是众所周知、有据可查的。
总体来说，这首诗通过对宫廷宴会中樱桃佳肴的描绘，展现了当时宫廷生活的奢华和文化艺术的繁荣，同时也透露出诗人对于美食与健康的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮.次秦淮海韵，黄孝子万里寻亲图卷，为钱镜塘题
秦关险越，五岭危度，崎岖重岭云封。
仡佬踞林，貔貅载道，绵连瘴雨蛮风。野火闪流虹。
令倦途孤客，行退何从。
百感情怀，斩荆披棘乱山中。那堪偃蹇人雄。
祗双亲无恙，万虑俱空。
瞻望大姚，凝思滇海，茫茫甚处潜龙。飘泊诉征鸿。
叹烟溪锁霭，缥缈离宫。
洒尽团圞血泪，惨淡有灵钟。
千秋岁引.次王荆公韵
碧柳千丝，红楼一角。目断回廊月斜廓。
痴心梦沈舞半错，相思泪暗歌先落。
枕痕香，臂盟湿，恍成昨。愁绪似茧空自缚。
春恨醉眠娇藏阁。枉说无情尽忘却。
曾窥夜光杯底影，终迷昼锦花前约。
望行云，与流水，浑閒著。
洞仙歌.静淑画华鬘倩影图
华鬘小劫，了优昙缘否。倩影红妆幻非偶。
想不到、一霎眷属神仙，更番里、风雨断肠时候。
池塘花半谢，芳草萋萋，绿遍江南忍回首。
苦在薏心中，玉露盘欹，渐摇曳、铅泪盈袖。
试返生、香燃疗相思，恨终古无方，笑拈花嗅。
氐州第一.绿菜，葆青馈
飞瀑如虹，清到万古，空岩夜响风水。
溅雪生花，寒云护磴，重叠苔衣涧底。
黎雅山中，散不尽洪荒秋气。
浅碧筠篮，新香菌阁，露华苍翠。大好月明松吹里。
度仙径应逢仙子。
浸到春纤，斋时晚饭，比素芝犹脆。
采芳人，诗梦冷，凭持饷涪翁一醉。
石上丛丛，记扬帆、吴中淡紫。
齐天乐.香篆
多生此味难灰尽，濛濛一丝沈水。
虚白窗深，小红身热，辨不分明花气。垂帘到底。
正倦绣无眠，银荷春醉。
袅入闻根，灵犀缕缕透心字。相逢者般火色。
个侬添炷否，幽绪难理。
新梦萦边，回文幻出，宛转柔肠春腻。霞思散绮。
愿世世兰因，梵烟成穗。正爇梅檀，步摇风又起。
满江红·其三
黄鹤仙人，招我上江边高阁。
只不见年时吹笛，梅花曾落。
老子南楼兴不浅，先生赤壁游真乐。
对一洲、芳草忽生愁，才名错。江夏誉，成飘泊。
阳春曲，都萧索。剩劫余新柳，武昌城郭。
楚国君臣神女梦，乔家夫婿英雄略。
有隔江、山色送前朝，青如昨。