一剑西来又蒯缑，空馀逸气凛横秋。
羁情正类南飞鹊，生事浑随万里鸥。
岁晚已惊霜入屦，夜寒唯有月当楼。
四方八表男儿志，留滞江干恐白头。
《书怀·其一》全文
- 翻译
- 一柄剑从西方而来，剑鞘空荡，只有飘逸的剑气在秋意中显得威严。
羁旅之情恰似南飞的喜鹊，生活之事仿佛万里之外的海鸥，无定所而漂泊。
年岁已晚，霜冻侵入鞋履，夜晚寒冷，只有月光洒满高楼。
胸怀壮志的男儿，漂泊在外，唯恐岁月蹉跎，白发丛生在江边。
- 注释
- 蒯缑：古代剑鞘的一种，这里代指剑。
逸气：超脱不凡的气质。
羁情：羁旅的情感，漂泊的心情。
南飞鹊：比喻漂泊不定的生活。
生事：生活琐事，生涯。
霜入屦：形容天气寒冷，霜降穿透鞋子。
月当楼：月光照亮高楼，描绘夜晚景象。
四方八表：形容极远的地方。
男儿志：男子的豪情壮志。
恐白头：担心岁月流逝，自己却一事无成，头发变白。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卫博的《书怀》（其一）。从诗中可以看出，诗人借用剑西来和蒯缑两位英雄的事迹，表达自己胸中的壮志和豪情。"空馀逸气凛横秋"则描绘了一种超脱尘世、不受拘束的境界，显示了诗人内心的豁然与自在。
"羁情正类南飞鹊"一句，通过鹊鸟南飞来比喻自己被羁縻的情感如同那自由自在的鸟儿，想要逃离现实世界的束缚。"生事浑随万里鸥"则表达了诗人对生活无常的感慨，以及对于未来命运的不确定性。
接下来的两句"岁晚已惊霜入屦，夜寒唯有月当楼"，通过对时间流逝和自然景象的描写，传达了一种寂寞与孤独的情绪。诗人感慨于时光易逝，生命如同秋草被霜覆盖，而夜晚的冷清，只有明月伴随，显得更加凄凉。
最后两句"四方八表男儿志，留滞江干恐白头"则表达了诗人对于壮志未酬、英雄无用武之地的担忧。诗中所谓"男儿志"，指的是像诗人这样的有抱负的人，他们希望能够在广阔的世界中施展自己的才华，而不是留滞于一隅，最终白发苍苍，一事无成。
总体而言，这首诗通过对自然景物和历史人物的借鉴，抒发了诗人内心的壮志、孤独与对时光易逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
程总制信夫东归赋此寄怀
六迁皆陕服，骢马昔飞霜。
节钺威西极，烟尘静朔荒。
边愁归后少，诗兴老来长。
退是完名策，閒为却病方。
片云随去住，二水合苍茫。
野树萧萧色，秋花淡淡香。
有杯延故旧，无意话行藏。
何事伏波叟，驱驰瘴疠乡。
送杞县刘进士子旭使宣府
君才班马流，十度帝京游。
圣代开奇璞，春风脱敝裘。
长思汉室计，独抱杞人忧。
拥骑驰边郡，扬旌拂戍楼。
霜连涿鹿晓，云断野狐秋。
地旷笳逾惨，沙寒雁不留。
壮心看剑锷，屈指计刀头。
千古儒生辈，谁期定远侯。