柏寝才休又雪宫，杀麋罪与杀人同。
徂丘稷下人多诈，谁肯投身入阱中。
《齐俗》全文
- 拼音版原文全文
齐 俗 宋 /刘 克 庄 柏 寝 才 休 又 雪 宫 ，杀 麋 罪 与 杀 人 同 。徂 丘 稷 下 人 多 诈 ，谁 肯 投 身 入 阱 中 。
- 翻译
- 柏寝刚刚歇息又迎来雪宫的忙碌，狩猎麋鹿的罪行等同于谋杀。
徂丘稷下的人们大多狡诈，又有谁愿意自投罗网呢。
- 注释
- 柏寝：古代宫殿名，此处代指宫廷。
雪宫：可能是对冬季宫廷活动的称呼，也可能指白雪覆盖的宫殿。
杀麋：狩猎麋鹿。
罪与杀人同：比喻罪行严重，如同杀人。
徂丘：古地名，这里泛指地方。
稷下：战国时期齐国的学术文化中心。
人多诈：人们多狡猾、欺诈。
投身入阱中：自投罗网，比喻陷入困境或陷阱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的社会批判和个人无奈的情感。"柏寝才休又雪宫，杀麋罪与杀人同"两句表明了诗人对当时官府滥用私刑、不分轻重地处罚人民的愤慨。"徂丘稷下人多诈"则形容社会上的欺骗和虚伪成风，人们都在尔虞我瞒，只有利益勾结，而缺乏真诚与正直。最后"谁肯投身入阱中"一句更是对这种社会现实的无力感慨，似乎在问，谁还愿意去冒险改变这样的状态呢？
诗中的语言简洁而富有力量，通过几个鲜明的画面和比喻，勾勒出一个权威高压、人心不古的时代背景。可以看出作者刘克庄对当时社会现实持批判态度，同时也流露出一种深刻的悲哀和无奈。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
水调歌头·客梦一回醒
客梦一回醒，三度碧梧秋。
仰看今夕天上，河汉又西流。
早晚凉风过雁，惊落空阶一叶，急雨闹清沟。
归计休令暮，宵露浥征裘。
古来今，生老病，许多愁。
那堪更说，无限功业镜中羞。
只有青山高致，对此还论世事，举白与君浮。
送我一杯酒，谁起舞凉州。