百花结成子，春物舍我去。
流年惜不得，独坐空闺暮。
心自有所待，甘为物华误。
未必千黄金，买得一人顾。
《杂诗》全文
- 注释
- 百花：各种花朵。
结成：孕育出。
子：果实。
春物：春天的景色。
舍我：离我远去。
流年：光阴。
惜不得：无法挽留。
独坐：独自。
空闺：空闺（女子独居之处）。
暮：黄昏。
心自：心中。
待：期待。
甘：情愿。
物华：美好的事物。
误：欺骗。
未必：不一定。
千黄金：千两黄金。
买得：换取。
一人顾：一个人的回头关注。
- 翻译
- 各种花朵孕育出果实，春天的景色仿佛离我远去。
光阴如流水般流逝，无法挽留，我独自坐在空闺中度过黄昏。
心中仍有期待，情愿被美好的事物所欺骗。
即使拥有千两黄金，也未必能换得一个人的回头关注。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、对世事无为的生活态度和心境。"百花结成子，春物舍我去"，表达了春天到了，万物繁荣，但诗人却选择了退隐，不愿随波逐流。这也反映出诗人对于俗世功名利禄的淡然与超脱。
"流年惜不得，独坐空闺暮"一句，则透露出一种对时光流逝的感慨和对孤独生活的接受。诗人珍惜时间，却只能独自一人在空旷的书房里度过黄昏。
"心自有所待，甘为物华误"表明了诗人的内心世界，他心中有所期待，但这期待并非是世俗意义上的成功或财富，而是一种精神上的追求。即使因此被世人视作错误，他也乐于如此。
最后两句"未必千黄金，买得一人顾"则更加深化了诗人的这种思想。他认为，即便有再多的黄金，也无法买到一个能够真正理解和关注自己的人。这反映出诗人对于人际关系的深刻认识，以及对精神交流的渴望。
整首诗语言清新自然，意境淡远，是一首表达个人情感和精神追求的佳作。
- 作者介绍
-
独孤及
独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：至之 籍贯：河南洛阳 生辰：725～777
- 猜你喜欢
奉和竟陵王同沉右率过刘先生墓诗
嘉树因枝条。
琢玉良可宝。
若人陵曲台。
垂帷茂渊道。
善诱宗学原。
鸣钟霁幽抱。
仁焉徂宛洛。
清徽夜何早。
岁晚结松阴。
平原乱秋草。
不有至言扬。
终滞西山老。
和刘中书绘人琵琶峡望积布矶诗
昔余侍君子。
顾舐游荆汉。
山川隔旧赏。
朋僚多雨散。
图南矫风翮。
曾非息短翰。
移疾觏新篇。
披衣起渊翫。
惆怅怀昔践。
彷佛得殊观。
頳紫共彬驳。
云锦相凌乱。
奔星上未穷。
惊雷下将半。
回潮渍崩树。
轮囷轧倾岸。
岩筱或傍翻。
石菌芜修干。
澄澄明浦媚。
衍衍清风烂。
江潭良在目。
怀贤与累叹。
岁暮不我期。
淹留绝岩畔。