929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送路少府使京兼觐侍御兄》
《送路少府使京兼觐侍御兄》全文
唐 / 皎然   形式: 五言律诗  押[虞]韵

国赋推能吏,今朝发贡湖。

伫瞻双阙凤,思见柏台乌。

树向秦关远,江分楚驿孤。

荣君有兄弟,相继骋长途。

(0)
拼音版原文全文
sòngshǎo使shǐjīngjiānjìnshìxiōng
táng / jiǎorán

guótuīnéngjīncháogòng
zhùzhānshuāngquēfèngjiànbǎitái

shùxiàngqínguānyuǎnjiāngfēnchǔ驿
róngjūnyǒuxiōngxiāngchěngcháng

注释
国赋:国家的赋税,此处代指国家政事。
能吏:有才能的官吏。
贡湖:地名,这里代指起点或出发之地。
双阙:皇宫门前两边的高建筑物,常有凤凰雕刻装饰。
柏台:御史台的别称,古代监察机构,柏树环绕,象征公正严明。
秦关:泛指古代秦国的边关,这里代指北方边远地区。
楚驿:楚地的驿站,代表南方的行旅之地,这里特指旅途中的站点。
孤:孤单,形容旅途中的寂寥感。
荣君:荣耀归于您,这里是对对方的尊称。
兄弟:家中兄弟,表示家族人才辈出。
相继:一个接一个,连续不断地。
骋长途:在仕途上大展宏图,奋力前进。
翻译
国家重视有才能的官吏,如今从贡湖出发上任。
期待着能望见皇宫前的双阙和凤鸟,渴望在御史台见到象征正直的乌鸦。
沿途树木延伸向远方的秦地边关,江水分支处的楚地驿站显得格外孤独。
荣耀的是您家族中兄弟接连,都在仕途上奋力前行。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然的《送路少府使京兼觐侍御兄》。诗中通过对自然景物的描绘,抒发了对远行兄弟的思念之情。

"国赋推能吏,今朝发贡湖。伫瞻双阙凤,思见柏台乌。" 这四句开篇便设定了一种庄重而又不失典雅的氛围。诗人通过对官吏选举和贡品征集的描述,展现了国家机制运作的壮观场面,同时也流露出一种期待与思念的情绪。

"树向秦关远,江分楚驿孤。" 这两句则转入自然景物的描写,用以表达对远方亲人或友人的深情。秦关和楚驿都是古代的地名,这里用来象征诗人与所思之人的遥远距离。

"荣君有兄弟,相继骋长途。" 最后两句则直接点出了诗人对兄弟的思念以及他们都踏上了远行的道路。这不仅表达了对亲情的珍视,也反映出古代士人离别重逢的常态。

总体来说,这首诗通过对官府活动和自然景物的描绘,寄寓了诗人对兄弟深沉的情感。语言典雅,意境幽远,是一篇表达乡愁与亲情的佳作。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

挽张之洞联

简在慈怀,赖太上金瓯永覆;

口占遗表,视晋公玉带何如。

(0)

挽张之洞联

遗泽在江汉各行省为多,转移风气,早树先声,展布裕闳猷,放四海而皆准;

伟业继湘淮诸勋臣之后,宏济艰难,独参新政,存亡关时局,合大地以同悲。

(0)

挽杨簧妻联

鸿案德宜家,忆戒旦鸡鸣,星指薇垣光有烂;

鳣堂经教子,幸后昆鹊起,雨从花县泽流甘。

(0)

挽张百熙联

论宪烛几先,惜我公未见其成而去;

兴学遍天下,愿吾徒各勉厥效于终。

(0)

挽黄遵宪联

如此乾坤,待卧龙而不起;

正当风雨,失鸣鸡其奈何。

(0)

挽张百熙联

尚书吏户礼刑工,兼天下大师,海内邮传,亮节系安危,纪阮而还几文达;

夫子温良恭俭让,更八代辞雄,三唐诗杰,人才归?

錀,胡曾之后一长沙。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51