世事从来半局棋，夜眠还有不应时。
峙岩桥畔船辞柁，冷水观边花发枝。
《陈待制挽诗四首·其四》全文
- 翻译
- 世间的事就像一半未下的棋局，夜晚睡觉也难有定时。
在岩石桥边，船只离开船桩，冷水河畔花朵绽放枝头。
- 注释
- 世事：世间的事情。
从来：一直如此。
半局棋：比喻未完成或难以预料的局面。
夜眠：夜晚的睡眠。
不应时：不合时宜，难以预测。
峙岩桥畔：在岩石桥边。
船辞柁：船只离开船桩，准备启航。
冷水观边：冷水河边。
花发枝：花朵开始开放。
- 鉴赏
这段古诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的意境。"世事从来半局棋"，这是借用围棋之事比喻人生，表达了人生如同一盘未解的棋局，充满变数和不确定性。"夜眠还有不应时"则进一步强调了这种无常，即便在梦寐中也难以找到片刻安宁。
接着，"峙岩桥畔船辞柁"描绘了一幅山水画般的景象，峙岩旁边的桥下，船只与岸边告别，似乎是诗人自己或心之所向。"冷水观边花发枝"则是在这样的环境中，即便在寒冷清澈的溪流旁边，也有花朵在枝头绽放，表现了一种生命力和希望。
整体来看，这首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对于世事无常、个人命运不可预知的感慨，同时也表达了即便在冷清孤寂中，也能寻找到生机与美好的情怀。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
题戴文进赤壁图
元丰有案诗成狱，五载南来事迁逐。
黄冈形胜无处无，赤壁矶头山水绿。
古树深蟠不老根，悬崖泻下飞来瀑。
白露横江风气凉，月出东山皎如烛。
扁舟欸乃击空明，主宾逸兴何当足。
歌声上薄斗牛寒，玉箫吹起鲛人哭。
此时此景情最融，那识升沉与荣辱。
旧存词赋未凄凉，千古虹光耀人目。
临安画史艺无双，貌得生绡横半幅。
挥毫几度不成吟，祗恐神游笑俚俗。
绵邈高风何处寻，漠漠江云寄遥瞩。
赋得清樽送杨长史先生南归
前有樽酒，听我浩歌。
人生功成身既退，对酒不饮当如何。
疏傅还家头未白，散尽黄金宴宾客。
陶公晚赋归去辞，醉倚东篱玩秋色。
先生早岁守名州，曳裾更向王门游。
曾分光禄黄封酿，屡泛宫筵白玉瓯。
只今脱却朝簪去，归隐云林最深处。
时同北海倒芳樽，日对南山得佳句。
衡门三径镇长开，载酒从人问字来。
兴酣高卧北窗下，清风明月共徘徊。