929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《呈王平江二首·其一》
《呈王平江二首·其一》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[阳]韵

倦著尚书履,闲凝燕寝香。

声犹传汉殿,句岂羡韦郎。

偃泊姑铃阁,遄归定玉堂。

不惟资献纳,政复用文章。

(0)
注释
倦著:形容疲惫地穿着。
尚书履:尚书官服,古代高级官员的服饰。
燕寝:妃嫔或贵妇的居所,此处指闺房。
香:香气,可能指闺房中的熏香。
汉殿:汉代的宫殿,借指古代朝廷。
韦郎:韦应物,唐代著名诗人,以诗才闻名。
偃泊:暂时停留,休息。
姑铃阁:可能是官署或馆阁的名称。
玉堂:古代皇宫中藏书和议政的地方,也指显赫的职位。
资:凭借,贡献。
献纳:向君主进献意见或物品。
政复:更主要的是。
文章:这里指诗文才华,也可指治国方略。
翻译
他疲倦地穿着尚书官服,悠闲地品味着闺房的香气。
他的声音仿佛还在汉朝宫殿回荡,诗才并不逊色于韦郎。
他在姑铃阁暂作歇息,急切地想要回到玉堂任职。
他不仅凭借才学进献忠言,更主要的是凭借文章治理政务。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈王平江二首(其一)》中的第一首。从诗句中,我们可以感受到诗人对官场生活的疲惫与厌倦,他已不再满足于繁琐的尚书事务,而是渴望闲适的生活和清雅的气息。"倦著尚书履,闲凝燕寝香"这两句描绘了诗人对于忙碌与宁静生活的对比,暗示了他对轻松环境的向往。

"声犹传汉殿,句岂羡韦郎"进一步表达了诗人对高雅文学的追求,他希望自己的声音和文句能像在汉代宫殿中回荡一样,具有深远影响,而不只是羡慕韦郎(可能指的是唐代诗人韦应物)的才情。

"偃泊姑铃阁,遄归定玉堂"表达了诗人希望能暂时放下责任,前往姑铃阁(可能指一处静谧之地)休息,然后迅速回归重要的玉堂(可能指朝廷或重要的办公场所),表明他对公务的重视,但也渴望适时的休憩。

最后两句"不惟资献纳,政复用文章"揭示了诗人的双重身份,他不仅以文学才华服务于朝廷,还期待通过自己的文章为国家建言献策,体现了他的责任感和文人情怀。

总的来说,这首诗展现了赵蕃在官场中既尽职尽责又追求精神自由的复杂心境,以及他对文学价值的深刻认识。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

鹊桥仙五首·其五

车声朝急,斧痕新劈,多少夏虫惊逸。

等闲忘了岁寒盟,只不过销磨一日。

玉山敧侧,冻泉淅沥,移近槐阴藤席。

底须浸手熨心头,我本是清凉胸膈。

(0)

感遇二首·其一

迅景走北陆,高木交翔风。

众情悦妖冶,岂云惠其终。

万事无不有,流转大化中。

古来论成败,咄咄鱼为龙。

牛车窜下国,势异情则同。

征诛继揖让,桓桓汤武功。

彼美二三子,一笑清酤空。

(0)

杂咏

楼居有何好,仙人苦留恋。

金银杂玉阶,终是世俗见。

王头与士垄,达者两不羡。

富贵不可求,况复贫与贱。

嗟我果何从,一愚了千万。

(0)

生查子.题独漉堂诗后

乡国溯词源,不见诗人在。

一瓣爇心香,许我来参拜。

温厚药亭传,魄力翁山爱。

同是大家名,气概偏豪迈。

(0)

菩萨蛮.闻雁

月明孤馆生虚白。萧条旅况愁千叠。客里独关心。

殷勤灭烛听。宵长飞欲倦。苕递乡关远。

侧耳费寻思。寒窗梦断时。

(0)

柳梢青.清明

风声鸟声。这番病起,不似前春。

针又慵拾,睡还难著,剩个愁人。隔帘几日浓阴。

恰放出、些儿暖晴。薄命桃花,多情杨柳,依旧分明。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51