平生无女只生儿，三子登科一子随。
家在白云青嶂里，不求闲散待何时。
《诗一首》全文
- 翻译
- 我一生没有女儿只有儿子，三个儿子都考中科举，其中一个陪伴在侧。
我们的家坐落在白云缭绕、青山环抱之中，我不求悠闲自在，不知何时才能等到这样的生活。
- 注释
- 平生：一生。
无女：没有女儿。
只生儿：只有儿子。
三子：三个儿子。
登科：考上科举。
一子随：一个儿子陪伴。
家：家。
白云：白云。
青嶂：青山。
里：里面。
不求：不期望。
闲散：悠闲自在。
待何时：等待何时。
- 鉴赏
这是一首描写家庭幸福和学子成才的诗句。首句“平生无女只生儿，三子登科一子随”表达了家中只有男孩，而且兄弟几人都考取功名，其中三个参加了科举考试，另一个也跟随父亲学习。这不仅展现了家庭对教育的重视，也反映出当时社会对于科举成功的推崇。
次句“家在白云青嶂里，不求闲散待何时”则描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。诗人表达了对远离尘嚣、安居自然之中的平和生活的向往。这里的“白云青嶂”形象美，给人以清新脱俗之感。
整首诗通过对比鲜明的两种生活状态，表达了诗人对于家庭美满与个人精神追求之间和谐统一的理想。这不仅是对个人境遇的满足，也是对社会理想的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杨翁仰宸楼
构宇湖山间，飞甍接层霓。
杳霭御气浮，中有谟诰辞。
穆穆黄扉宰，造膝承尧咨。
殊锡富缃帙，种种琬琰奇。
龙文动奎躔，光照何陆离。
袭藏示来裔，神物相护持。
主恩既云渥，臣节良可知。
长此仰宸极，带砺以为期。
奉诏读书翰林述怀
哲人振英驾，志士感良遇。
矧余驽钝姿，而乃忝恩顾。
厕迹白玉堂，日夕仰弘度。
良时不再至，驰景迅颓暮。
感遇惜春华，勉旃赴前路。
岂无子云草，亦有司马赋。
技艺宁足先，修能良可慕。
陟岳贵及颠，涉溟宜问渡。
古则俱在兹，莫枉邯郸步。