德美钟岐嶷，荣华倍感伤。
一时朝野恨，百世本支长。
出祖悲无憾，因山俭有光。
他年过嵩洛，望拜裕陵旁。
《追尊皇太后挽词二首·其二》全文
- 翻译
- 美德如德美钟般深沉，荣耀繁华却令人感伤。
在那个瞬间，朝野上下充满愤恨，深远影响了百代的传承。
离开祖辈时心中并无遗憾，节俭的生活方式反而增添了光彩。
将来路过嵩山洛水，希望能拜谒裕陵的附近。
- 注释
- 德美：美德深厚。
岐嶷：才智出众。
荣华：荣耀繁华。
感伤：感到悲伤。
朝野：朝廷和民间。
恨：愤恨。
本支：家族分支。
长：深远影响。
出祖：离开祖先。
无憾：没有遗憾。
俭：节俭。
有光：增添光彩。
他年：将来。
嵩洛：嵩山和洛水。
裕陵：裕陵（可能指某位尊贵人物的陵墓）。
旁：旁边。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为追悼皇太后所作的挽词第二首。诗人赞扬了皇太后的美德和卓越才能，称其德行高尚，才智出众，即使在荣华中也深感人生的无常和悲伤。诗人表达了对朝野上下失去这样一位贤良之人的深深哀痛，认为她的影响深远，不仅是一时之事，而是百世子孙的楷模。
"出祖悲无憾"，皇太后在生前或许对家族的传承感到欣慰，没有遗憾；"因山俭有光"，她的节俭美德如同山川般永恒，增添了家族的光辉。最后，诗人想象未来自己经过嵩洛之地，希望能有机会在裕陵（皇太后的陵墓）旁表达敬意和怀念之情。
整首诗情感深沉，语言凝练，既是对皇太后的赞美，也是对逝者深深的哀思，体现了苏辙作为文人士大夫的情感寄托和历史感慨。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
嘉泰二年岁在壬戌正月八日携家还里幕中诸友
乳穴佳名久欣慕，兹游直与心期副。
今朝萧散七枝筇，衰迟未觉跻攀苦。
湘南悬想碧云横，桂岭遥瞻烟霭暮。
招提钟磬出幽深，村疃牛羊自来去。
忽闻流水响潺潺，渐睹岩扃隔烟雾。
山蹊蹑履乱崎嵚，翠壁题名杂新故。
乍暌朱墨略官箴，稍觉追随剧幽趣。
绝知官里少夷途，始信闲中无窘步。
人生如此信可乐，谁向康庄塞归路。
共醉生前有限杯，浇我胸中今与古。
早知富贵如浮云，三欢归田不能赋。