得一流玄泽，通三御紫宸。
远叶千龄运，遐销九域尘。
绝瑞骈阗集，殊祥络绎臻。
登年庆栖亩，稔岁贺盈囷。
《郊庙歌辞.中宗祀昊天乐章.告谢》全文
- 注释
- 得一流：享受到最高级别的。
玄泽：深邃的恩泽。
通三御：通达至帝王所居之处，这里指皇宫。
紫宸：皇宫中尊贵的宫殿，代指皇宫。
远叶：远处的叶子，比喻长远的未来。
千龄运：千年的国运。
遐销：遥远地消除。
九域尘：九州的尘埃，代指世间的纷扰。
绝瑞：极罕见的祥瑞。
骈阗集：纷纷聚集在一起。
殊祥：不同寻常的吉祥。
络绎臻：连续不断地到达。
登年：丰收之年。
庆栖亩：庆祝田地的丰收。
稔岁：丰年。
贺盈囷：祝贺粮仓充盈，囷是圆形的谷仓。
- 翻译
- 享受到皇帝深邃的恩泽，通达皇宫中尊贵的地方。
悠远的叶子预示着千年的国运，遥远地消除着九州的尘埃。
罕见的祥瑞纷纷聚集，不同的吉祥接连不断地到来。
丰收之年庆贺田间的收获，丰年之时祝贺粮仓充盈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的祭祀活动，语言华丽，充满了对皇权的颂扬之情。"得一流玄泽"表明皇帝获得了天地间神秘而深远的恩泽，这种恩泽能够直接通达三界——天、地、人，意味着皇帝拥有至高无上的权威和神圣的地位。
"绝瑞骈阗集，殊祥络绎臻"一句，则形象地表达了皇帝的福祉如同连绵不断的丝线，充满了整个世界，每一个角落都沐浴在这祥瑞之中。这里的"绝"和"殊"字，更强调了这种福祉的独一无二和非凡。
诗中的"登年庆栖亩，稔岁贺盈囷"则是对时间和土地的一种祝愿，希望每一年都能有好收成，每一片田地都能丰饶多产。这种表达方式体现了古代农业社会对于土地的依赖和对丰年美景的向往。
总体来看，这首诗通过对皇帝权力、祥瑞降临以及农业丰饶的描绘，展现了一种理想化的政治和自然秩序，同时也反映了古代社会对于中央集权和天人合一思想的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉酬鲁望夏日四声四首·平去声
怡神时高吟，快意乍四顾。
村深啼愁鹃，浪霁醒睡鹭。
书疲行终朝，罩困卧至暮。
吁嗟当今交，暂贵便异路。