半年去城府，寤寐溪东扉。
有时得君书，想像抉石猊。
岂知纪渻子，养气如养鸡。
应响与疾视，一洗三旬非。
我生坐穷困，哆侈伤南箕。
鼷鼠亦何物，焉用千钧机。
封侯絣澼絖，药等手不龟。
所用有异耳，此言寓非卮。
梅蕾良可人，如椒缀南枝。
芬芳想不晚，太皞方执视。
《次韵魏定文》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 魏 定 文 宋 /王 之 道 半 年 去 城 府 ，寤 寐 溪 东 扉 。有 时 得 君 书 ，想 像 抉 石 猊 。岂 知 纪 渻 子 ，养 气 如 养 鸡 。应 乡 与 疾 视 ，一 洗 三 旬 非 。我 生 从 穷 困 ，哆 侈 伤 南 箕 。鼷 鼠 亦 何 物 ，为 用 千 钧 机 。封 侯 絣 澼 絖 ，药 等 手 不 龟 。所 用 有 异 耳 ，此 言 寓 非 卮 。梅 蕾 良 可 人 ，如 椒 缀 南 枝 。芬 芳 想 不 晚 ，太 皞 方 执 规 。
- 翻译
- 离开了城市半年，日夜思念溪边的居所。
偶尔能收到你的信，想象中你在雕石狮旁阅读。
怎会想到纪渻子，养气如同喂鸡般简单。
回应和急切的目光，洗净了这三十日的忧虑。
我生活困顿，贫困使我悲伤，如同南箕无法承载太多。
即使鼷鼠微不足道，又何需用千钧之力去对付。
封侯的功绩如同漂白的细布，药效也足以让人手不皲裂。
关键在于使用方法不同，这话寓含深意并非随意而言。
梅花初绽，如同花椒点缀在南枝上。
芬芳的气息似乎永不消散，上天正注视着这一切。
- 注释
- 城府：官府或城市。
寤寐：日夜, 不断。
溪东扉：溪边的住所。
君书：你的来信。
纪渻子：古代养鸟人。
养气：修养心性。
手不龟：手不会因寒冷而皲裂。
非卮：不是空洞无物的话。
梅蕾：梅花的花蕾。
椒：一种香料。
太皞：古代传说中的神祇。
- 鉴赏
此诗描绘的是诗人对远方友人的怀念和书信交流的情景。开篇“半年去城府，寤寐溪东扉”表达了时间的流逝和空间的距离，寥寥可数的书信成为联结彼此的桥梁。“有时得君书，想像抉石猊”则是对收到友人来信时的心理描绘，那种欣喜之情如同发现珍贵的宝物。接着，“岂知纪渻子，养气如养鸡”表达了诗人对于内心修养的一种期望，与世间名士纪渻子的高洁品行相比，自己则如同平常人家养鸡般平实。
“应响与疾视，一洗三旬非”可能是说即使是在短暂的时间里回复书信，也足以冲刷长久以来积累的心灵污垢。紧接着，“我生坐穷困，哆侈伤南箕”则流露出诗人个人处境的艰难与不易，以及对友人的牵挂和关切。
“鼷鼠亦何物，焉用千钧机”此句可能在比喻世间琐事如同鼷鼠一般微不足道，而使用千钧重机则是过于奢侈无谓的行为。下文“封侯絣澼絖，药等手不龟”似乎在探讨某种物品或事务的特殊性和个人对其处理方式的不同。
诗尾两句“梅蕾良可人，如椒缀南枝。芬芳想不晚，太皞方执视”描绘了一幅美丽的自然景象，其中梅花如同良人般可亲可爱，而芬芳之气并未过时，诗人正全神贯注地欣赏着这份美好。
整首诗通过书信交流和个人内心世界的描写，表现了诗人对友情、自然和精神修养的深切感悟。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉.层云阁阴，春寒不休，年年梅子黄时，客怀如是
日澹还收，云低不落，轻寒轻暖轻阴。
正珠弦响涩，宽褪湘琴。
兽炉潮晕香迟起，似泼水庭户愔愔。
疏帘影里，昼长人懒，都恋香衾。
费尽春深春浅，把春人酿作、梅子酸心。
怕东风去后，梦更难寻。
近来天亦愁如睡，锁山眉、雨意沈沈。
无端送别，絮飞花落，偏是而今。
双双燕.绿阴.词同廉卿作用梅溪韵
渐花事了，数寒食清明，断红香冷。
人家绿暗，晓树后堂枝并。行到荒台废井。
正天气阴晴难定。栏干竟日沉沉，镜里双鬟留影。
幽径。罗衣露润，怪叶底声圆，乳莺轻俊。
韦郎归也，莫是暮云催暝。刚许眠琴坐稳。
算分付寻芳音信。娇病最怯春寒，雨过琐窗还凭。
彩云归.九日城东亭登高
危亭锁翠倚崇冈。带虚岚、故国斜阳。
看冷枫、暮色馀霞散，波路迥、暝入秋乡。
更堪催、小城寒信，到西风雁行。
向此念、旧游天远，立尽昏黄。茫茫。
登临百感，镇销凝、海涨尘荒。
昨宵酒醒，何处残笛，又绕空梁。
甚百年、悲秋未了，只恁风物凄凉。
伤心是、簪到黄花，绿鬓先霜。
兰陵王.秋柳和清真
去波直，残柳参差飏碧。
苏台路曾埽坠钿，涴地柔条尽秋色。依依问水国。
频忆长亭送客。
西风里、携手四桥空，绿平添涨三尺。春光总陈迹。
记絮袅帘旌，花捲帆席。汀洲萍实经年食。
嗟两鬓银绾，一声金缕，离魂飞度远近驿。
送秋老江北。心恻。乱愁积。
奈舞袖飘零，歌扇沈寂，相思到骨情何极。
念马上残梦，酒边孤笛。单衣铅泪，似暗雨、夜半滴。