鞍马和花总是尘，歌声处处有佳人。
五陵年少粗于事，栲栳量金买断春。
《樊川寒食二首·其二》全文
- 翻译
- 骑马赏花总带着尘土，各地都有美丽的歌女。
豪侠少年行事粗犷，用钱财买断了春日的美好时光。
- 注释
- 鞍马：指骑马出行，也代指行旅生活。
花总是尘：意指在行旅中欣赏的美景常常伴随着风尘，寓意不完美。
佳人：美丽的女子，这里指歌女。
五陵年少：指富贵人家的子弟，五陵是古代五个皇帝的陵墓，常用来代指豪贵之地。
粗于事：行事粗犷，不拘小节。
栲栳：一种用柳条或竹篾编成的容器，这里代指钱财。
量金买断春：用大量的金钱购买春日的欢乐时光，寓意尽情享乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种豪放的情感和对美好生活的向往。"鞍马和花总是尘"，表达了诗人对于那些看似华丽但终究易逝的世间繁华有着深刻的认识。而"歌声处处有佳人"则展现了一个充满音乐和美女的声音世界，这种环境似乎可以让人暂时忘却尘世的烦恼。
"五陵年少粗于事"一句，通过对历史上以文才著称的“五陵少年”的提及，表达了诗人对于青年时代的粗糙无知以及不屑于世俗琐事的态度。而"栲栳量金买断春"则形象地描绘了一种奢侈和对美好时光的渴望，用尽财力去购买和享受即将逝去的春天。这里的“栲栳”指的是古代用来称量黄金的器具，通过这种夸张的手法，强调了诗人对于美好生活无限追求的心态。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人的豪放情怀，还透露出了一种对世事无常的感慨，以及面对人生易逝时光的一种奢侈和渴望。
- 作者介绍
-
卢延让
卢延让 [约公元902年前后在世]字子善，范阳人。生卒年均不详，约唐昭宗天复中前后在世。天才卓绝，为诗师薛能，词意入僻，不尚织巧，多壮健语，为人所嗤。朝代：唐 籍贯：范阳
- 猜你喜欢
题张惟中翠微图赠严侯
将军间生东鲁质，半生雅有爱山癖。
自从一登泰山上，下视群峰如虮虱。
迩来筑室镜水湄，万壑千岩走空碧。
跻扳不假山行樏，兴来每着登临屐。
一自佩符东海上，屡有此癖横胸臆。
四明张君好事者，为写新图慰畴昔。
寸毫自解藏万机，跬步应须论千尺。
将军猎归卧窗几，数览斯图兴太息。
翻思往事如梦中，不觉心神愈滋疾。
未容北窗卧渊明，政拟东山起安石。
他时谭笑安黎元，好住翠微恣盘逸。
方今事业当激昂，愿策崇勋纪新迹。
送染上人往永嘉礼源师
人生始提抱，孩笑物罕俦。
三龄蒙始达，五龄气食牛。
弱年渐乖张，役役各有谋。
或为工与商，骋智穷轮辀。
或为士与农，读书事田畴。
所以嗜名士，实与嗜利侔。
阳轮驶隙光，衮衮无停留。
朱颜谢韶景，白发生清秋。
乃知人有生，百年等浮沤。
生前爵九命，死后土一坏。
阮生悟兹理，离俗仍长游。
东嘉宅山水，源师道之尤。
往参一小乘，智辩从兹优。
解此身世纷，反为身后忧。
子今别我去，同难难同流。
彼此尊所闻，茂业期精修。
永玩平堤澜，源头自悠悠。
张德渊饮予金樱煎酒作诗乞之
南州产奇卉，丛生翳山泽。
密叶细如钱，修条乱如棘。
迟迟青春深，粲粲素华发。
微芬媲崇兰，幽芳媚晴雪。
繁霜陨高秋，累累缀朱实。
道人有佳致，戒童秉筐笈。
采撷溪之湄，制炼良有法。
渠渠杵百过，冽冽玄霜滑。
上引瑶池浆，下爇琪树叶。
清芬何轮囷，百沸婴执热。
有如连金泥，芳鲜敚饧密。
置之尊俎旁，情亲为予出。
一酌坚玄发，再饮生羽翼。
久之泽肌肤，矧乃秘精血。
远惭铜掌仙，清露粲玉屑。
愿分刀圭馀，终朝蜕凡骨。
- 诗词赏析