929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《终南云际精舍寻法澄上人不遇归高冠东潭石淙望秦岭微雨作贻友人》
《终南云际精舍寻法澄上人不遇归高冠东潭石淙望秦岭微雨作贻友人》全文
唐 / 岑参   形式: 古风  押[灰]韵

昨夜云际宿,旦从西峰回。

不见林中僧,微雨潭上来。

诸峰皆青翠,秦岭独不开。

石鼓有时鸣,秦王安在哉。

东南云开处,突兀猕猴台。

崖口悬瀑流,半空白皑皑。

喷壁四时雨,傍村终日雷。

北瞻长安道,日夕生尘埃。

若访张仲蔚,衡门满蒿莱。

(0)
翻译
昨晚我宿于云雾缭绕的山间,拂晓时从西峰返回。
林中的僧人未曾得见,只有细雨落在水潭边。
众多山峰一片青翠,唯有秦岭云遮未展。
石鼓山间偶有回响,秦王昔日英姿何在。
东南方向云雾散开,猕猴台突显峻峭姿态。
悬崖口瀑布如悬挂,半空之中白茫茫一片。
岩壁四季飞溅雨珠,邻近村庄整天似雷鸣。
向北遥望长安古道,早晚尘土飞扬不息。
若去探访张仲蔚,只见柴门被野草覆盖。
注释
昨夜:昨天晚上。
云际:云雾之间。
旦:清晨。
西峰:指西面的山峰。
林中僧:住在山林中的僧侣。
微雨:细雨。
潭上:水潭的上方。
诸峰:众多的山峰。
青翠:颜色青绿而鲜亮。
秦岭:中国中部的山脉。
不开:这里指被云雾遮挡,看不见。
石鼓:可能指特定的山名或岩石,有回音之意。
秦王:古代秦国的君主,这里泛指历史上的帝王。
东南云开处:东南方向云雾散开的地方。
突兀:高耸的样子。
猕猴台:可能是一个地名,形容其险峻如同猕猴所居之处。
崖口:悬崖的边缘。
悬瀑流:悬挂着的瀑布水流。
半空:空中。
皑皑:形容雪或白色物丰富堆积的样子,这里指瀑布水花四溅如同白雪。
喷壁:水从岩壁喷出。
四时雨:一年四季都像下雨一样。
傍村:靠近村庄。
北瞻:向北眺望。
长安道:通往古都长安的道路。
日夕:早晚。
尘埃:尘土。
若访:如果去拜访。
张仲蔚:古代隐士的名字,这里代指隐居的高人。
衡门:简陋的门,代指贫寒之家。
蒿莱:杂草,这里形容门庭荒芜。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在终南山区游历的景象和心境。诗中“昨夜云际宿,旦从西峰回”两句,写出了诗人昨晚在云端停留,第二天早晨从西边的高峰返回来,给人一种超然物外、与自然合一的感觉。

“不见林中僧,微雨潭上来。”这两句透露出诗人对林中的宁静和神秘的向往,同时也表达了对自然界细腻变化的观察,微雨如同天然的洗礼,为山野增添了一份清新。

“诸峰皆青翠,秦岭独不开。”这两句写出了诗人面对众多青翠欲滴的山峰时,内心的赞叹与惊奇,同时也表达了对于秦岭未能一览无余的遗憾和期待。

“石鼓有时鸣,秦王安在哉。”这两句通过石鼓偶尔发出声响,联想到了古代秦王的传说,彷彿间给人以历史的厚重感。

接下来的“东南云开处,突兀猕猴台。崖口悬瀑流,半空白皑皑。”则是对自然景观的细腻描绘,表现了诗人对于壮丽山势和飞泻的水流的赞美。

“喷壁四时雨,傍村终日雷。”这两句通过对雨声和雷鸣的描述,再次强调了自然界的变化无常,同时也展示了诗人的细致观察。

最后,“北瞻长安道,日夕生尘埃。若访张仲蔚,衡门满蒿莱。”则是诗人对于往事的回忆和对故人相见的期待,通过长安道路上日落时分的尘土,以及寻访友人张仲蔚却只见到满是荆棘的小道,表现了诗人的怀旧之情。

总体来看,这首诗不仅描绘了一幅生动的山水画卷,更通过诗人的感受和思考,传达了对自然、历史和人生的深刻领悟。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

明日复理梦中意作

白尽髭须两颊红,颓然自以放名翁。

客从谢事归时散,诗到无人爱处工。

高挂蒲帆上黄鹤,独吹铜笛过垂虹。

闲人浪迹由来事,那计猿惊蕙帐空。

(0)

采菊

秋花莫插鬓,虽好亦凄凉。

采菊还挼却,空馀满袖香。

(0)

小池

荷锸庭中破嫩苔,清沟一派引泉来。

剪刀草长浮萍合,无数游鱼去复回。

(0)

畏爱吟

人有正性,事事皆齐。人无正性,事事皆隳。

失于用恩,以非为是。失于用威,以是为非。

恩威既失,畏爱何知。不知畏爱,何用恩威。

喜怒不节,鲜不至斯。妇人男子,宜用戒之。

(0)

仿康节先生诗

每日清晨一炷香,谢天谢地谢三光。

所求处处田禾热,惟愿人人寿命长。

国有贤臣安社稷,家无逆子恼爹娘。

四方平静干戈息,我若贫时也不妨。

(0)

上巳日,与二三子携酒出游,随所见辄作数句,明日集之为诗,故辞无伦次

薄云霏霏不成雨,杖藜晓入千花坞。

柯丘海棠吾有诗,独笑深林谁敢侮。

三杯卯酒人径醉,一枕春眠日亭午。

竹间老人不读书,留我闭门谁教汝。

出檐丛枳十围大,写真素壁千蛟舞。

东坡作塘今几尺,携酒一劳农工苦。

却寻流水出东门,坏垣古堑花无主。

卧开桃李为谁妍,对立鵁鶄相媚妩。

开樽藉草劝行路,不惜春衫污泥土。

褰裳共过春草亭,扣门却入韩家圃。

辘轳绳断井深碧,秋千挂索人何所。

映帘空复小桃枝,乞浆不见应门女。

南上古台临断岸,雪阵翻空迷仰俯。

故人馈我玉叶羹,水冷烟消谁为煮。

崎岖束缊下荒径,娅奼隔花闻好语。

更随落景尽馀樽,却傍孤城得僧宇。

主人劝我洗足眠,倒床不必闻钟鼓。

明朝门外泥一尺,始悟三更雨如许。

平生所向无一遂,兹游何事天不阻。

固知我友不终穷,岂弟君子神所予。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51