落日平田何处村，竹墙缭绕是高门。
莫言鸡黍未相识，一听悲歌自断魂。
《林校尉绍老挽词三首·其一》全文
- 翻译
- 夕阳缓缓落下，照在平坦的田野上，不知哪个村庄隐藏其中。
竹篱笆环绕的房屋显得格外高大，可能是富贵人家的宅院。
- 注释
- 落日：夕阳。
平田：平坦的田野。
何处：哪里。
村：村庄。
竹墙：竹篱笆。
缭绕：环绕。
高门：显赫的宅院。
莫言：不要说。
鸡黍：指农家款待客人的饭菜，这里代指村民。
未相识：未曾相识。
一听：听到。
悲歌：悲伤的歌曲。
自断魂：顿时感到心碎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分的乡村景象，夕阳低垂，照在平坦的田野上，远处竹墙环绕的房屋显得格外高大。诗人通过"莫言鸡黍未相识"一句，暗示了对主人家的陌生感，但即使如此，听到那悲伤的歌声，立刻触动了诗人的心弦，让他感到仿佛与这家人产生了深深的共鸣，"一听悲歌自断魂"表达了强烈的感情共鸣和哀伤之情。
整首诗以景入情，通过落日、竹墙、高门和悲歌等意象，营造出一种凄凉而深沉的氛围，展现了诗人对亡者的哀悼和对故去岁月的感慨。林亦之作为宋代诗人，他的挽词往往情感真挚，这首诗也不例外，体现了他对友人林校尉绍老的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.六月四日顾鹤逸、金心兰、吴昌硕、曹君直招同云间和尚饯余于虎邱，谱此留别
惨然醉不成欢，酒杯都向君前尽。
飞鸿杳杳，碧城何许，南来都无准。
昨夜星辰，檀郎谢女，春眠方稳。
甚七条弦上，声声变徵，曷不唱风波定。
十载抛残玉轸。怨芳尘泪珠难忍。
感时惜别，思量不似，者番凄紧。
后日湖山，舞裙歌屐，欢踪难问。
怕重逢换了，翠尊银烛，旧潘郎鬓。
水调歌头.壬戌六月十一日集海日楼为寐叟金婚贺
嘉耦岁寒侣，琴瑟亦冰弦。
黄金白首相况，金欲逊其坚。
偕老百年常事，公是刘樊仙眷，何止百而千。
百者数之始，中半最华年。双烛照，楼百尺，敞琼筵。
腾天跃海，看取晨旭总成圆。
指顾光华复旦，仙仗御香深处，比翼更朝天。
醉写催妆句，眉笔老逾妍。