有香影处即追攀，岂必西湖水月间。
若问何人传此诀，后村翁授小孤山。
《梅花十绝答石塘二林·其九》全文
- 翻译
- 在有香气和倒影的地方就去追寻欣赏，不一定非得在西湖那如水的月色中。
如果有人问这是谁传授的秘诀，答案是后村老翁在小孤山时传授给我的。
- 注释
- 有香影：指有香气和倒影的优美环境。
追攀：追寻欣赏。
岂必：不一定。
西湖：杭州著名的湖泊。
水月间：形容湖光月色。
何人：什么人。
传此诀：传授这个秘诀。
后村翁：后村老翁，可能是一位文人或隐士。
小孤山：地名，在江西九江附近，与西湖不同，此处可能象征隐居之地。
- 鉴赏
这是一首描写梅花的诗歌，通过对梅花的细腻刻画和意象的巧妙运用，表达了诗人独特的情感体验与审美追求。
“有香影处即追攀”，这里的“香影”指的是梅花的清香与倩影，诗人被其吸引，随之追寻。这个画面生动传神，展现了诗人对梅花深厚的情感，以及他对自然美景无需刻意追求，只要有所触即能感受到的敏锐情怀。
“岂必西湖水月间”，这句话表达了一种超越具体地点的精神境界。西湖是宋代文人墨客聚集之地，也是一个充满诗意的地方。但诗人提出，即便不是在那样的美丽环境中，梅花的香影也同样令人难以忘怀。这不仅强调了梅花的魅力，也反映出诗人内心对美好事物的向往和追求。
“若问何人传此诀”，这里的“此诀”指的是欣赏梅花、领悟其精神的秘诀或方法。诗人通过这个问题，引出了接下来的句子，既增加了语言的艺术性，也为后文设置了悬念。
“后村翁授小孤山”，“后村翁”是对诗中人物的称呼，这里很可能指的是诗人的朋友或知己。他们在小孤山这样的幽静之地，传授欣赏梅花的心得。这不仅描绘了一幅生动的画面，也表达了诗人与他人共同享受自然美景、交流心灵体验的情趣。
总的来说，这首诗通过对梅花的细致描写和情感的深入挖掘，展现了诗人独到的艺术才华和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
十一月廿九日沧趣楼雪中作
梦中欢呼夜大雪，开门失笑吾饱谙。
错疑江亭枯苇际，四顾一白云昙昙。
北方无梅负雪白，而我手种缘江潭。
琼楼玉窗照清晓，羽衣缟带纷交参。
少焉天洗图画出，圭笏屹立排层嵁。
旧醪入手不待劝，花光雪色欺酡?。
凭栏兀兀意忽忽，墟烟不动林禽韽。
南人柔脆狃冬燠，牖户不戒输鸠䳺。
江山如此恣僵卧，但有好事人两三。
宁知长安数尺澝，达者车马穷步担。
至尊诚祈百寮贺，流民三辅无寸褴。
嗟余弱冠见南雪，中兴之际方刘戡。
上元甲子上元夜，省忆灯下粗能谈。
村翁九十有四五，儿时亦睹鹅毛毵。
次年田园遂大稔，乾嘉全盛言醰醰。
百年两雪无此大，或者地气自北南。
幸民陇亩冻不死，愿和击壤歌和甘。
《十一月廿九日沧趣楼雪中作》【清·陈宝琛】梦中欢呼夜大雪，开门失笑吾饱谙。错疑江亭枯苇际，四顾一白云昙昙。北方无梅负雪白，而我手种缘江潭。琼楼玉窗照清晓，羽衣缟带纷交参。少焉天洗图画出，圭笏屹立排层嵁。旧醪入手不待劝，花光雪色欺酡?。凭栏兀兀意忽忽，墟烟不动林禽韽。南人柔脆狃冬燠，牖户不戒输鸠䳺。江山如此恣僵卧，但有好事人两三。宁知长安数尺澝，达者车马穷步担。至尊诚祈百寮贺，流民三辅无寸褴。嗟余弱冠见南雪，中兴之际方刘戡。上元甲子上元夜，省忆灯下粗能谈。村翁九十有四五，儿时亦睹鹅毛毵。次年田园遂大稔，乾嘉全盛言醰醰。百年两雪无此大，或者地气自北南。幸民陇亩冻不死，愿和击壤歌和甘。
https://shici.929r.com/shici/5sLnDEXQQ.html
登空泠岩和杜工部次谢灵运七里濑韵
舍舟运神游，登栈眩奇眺。
洲渚屡旋复，岩石吒危峭。
云窦滴馀润，洞隙纳微曜。
凿险若神工，履阴疑鬼啸。
遗物奏元功，观空得要妙。
既惬青霞心，岂顾白衣诮。
黄屋罗英灵，沧洲隐渔钓。
取舍各有宜，殊首自同调。
赋铜瓶梅花
铜瓶尺半不为短，清泉半尺不为浅。
中有两枝三枝梅，短枝拗折生冰苔。
长吟曼语千徘徊，秘香飞出盘云罍。
瑶妃幽窅无鸾媒，琼花瘦尽还须开。
龙卵初破凤初胎，座中隐隐闻春雷。
玉女十万朝天回，火玉六出杂明瑰。
玲珑窗户飞红埃，步虚声落云屏隈。
坐笑刘彻非仙才，巾笈百卷胡为哉？
人生寿命徒疑猜，尊酒全胜登蓬莱。
对此一饮复一咍，丹鹤散去旋归来。