别友相逢情最好，相逢还别若为情。
看君腾踏飞黄去，记取清镫影里盟。
《次韵袁司理送行三首·其一》全文
- 翻译
- 与朋友重逢时情感最为深厚，然而相聚后又要分别，这情感该如何表达。
看着你策马奔腾离去，记住在清冷的月光下我们的誓言。
- 注释
- 别友：离别朋友。
相逢：相遇。
情最好：情感最深。
若为情：如何表达这种情感。
看君：看着你。
腾踏：策马疾驰。
飞黄：形容马匹迅疾。
去：离去。
记取：记住。
清镫：清冷的月光下的马灯。
影里盟：月下盟誓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵袁司理送行三首(其一)》中的片段。诗人表达的是与友人相逢时的深厚情感，认为相聚的时光最为珍贵。然而，当离别之际，诗人感到难以言表的复杂情绪。他看着朋友如同骏马腾空而去，提醒自己要记住在清冷的月光下，他们曾立下的誓言和友谊的盟约。整体上，这首诗充满了离别的不舍和对友情的深深怀念，展现了诗人细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
和陶渊明饮酒二十首·其九
世事不可极，遇酒意自开。
宽然处百年，亦有几好怀。
吾驾无回辕，何适亦何乖。
夫子惟天行，微生病栖栖。
孺子濯以清，屈公淈其泥。
幸此杯中物，与我多合谐。
醉中态多乱，真抱自不迷。
皇唐事悠然，古意暂可回。
致政康都阃别业去咸阳仅十里其居枕沣水甚有幽致都阃谒予于道左请留予为之一饭因贻以诗
将军别墅枕沣河，此日停骖试一过。
绕舍笙簧流水急，当门图画好山多。
暖风鸡犬鸣深树，斜日牛羊卧软莎。
应有杜陵馀兴在，东桥欲问讯如何。